Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 39:42 - Biblia Septuaginta al Español

42 Tal como mandara Señor, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

42 En conformidad a todas las cosas que Jehová había mandado a Moisés, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Así que los israelitas siguieron todas las instrucciones que el Señor le había dado a Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Los hijos de Israel hicieron toda la obra conforme a cuanto Yavé había ordenado a Moisés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

42 Según todo lo que YHVH había ordenado a Moisés, así hicieron los hijos de Israel todo el trabajo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Los israelitas realizaron estos trabajos conforme a lo que había ordenado Yahveh a Moisés.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 39:42
15 Referans Kwoze  

Y todo sabio de corazón entre vosotros venga y labre cuanto ha mandado Señor:


La bella lid he lidiado, la carrera consumado, la fe conservado.


Afánate para a ti mismo probado presentarte a Dios: obrero inavergonzable, recta cortando la palabra(e) de la verdad.


enseñándoles a guardar todo cuanto he mandado a vosotros. Y he aquí que estoy con vosotros todos los días hasta la consumación del siglo»(e) .


Toda palabra que yo os mando hoy, ésta cuidarás de hacer; no añadirás a ella, ni quitarás de ella.


Y terminada fue toda la obra de la morada del tabernáculo, y los hijos de Israel hicieron como el Señor mandara a Moisés, así lo hicieron.


la indumentaria para el ministerio del santuario, las vestiduras sagradas para Aarón, el sacerdote, y las vestiduras de sus hijos, para el ministerio sacerdotal.


Y vio Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Señor mandara, así habían hecho, y bendíjoles Moisés.


Y fui y ocultélo en el Eufrates(a) , según me mandara el Señor.


Y, yendo hicieron los hijos de Israel, según mandó Señor a Moisés, así hicieron.


o dos días o un mes, o un año, si la nube se detenía sobre el tabernáculo, cerniéndose sobre él, acampaban los hijos de Israel, y no decampaban; y, cuando se alzaba, decampaban.


y en el año undécimo, en el mes de Bul (éste es el mes octavo) se terminó la casa en toda su obra y en todos sus utensilios; y se edificó en siete años(q) .


No preterieron los mandamientos del rey acerca de los sacerdotes y levitas, cuanto a toda palabra y cuanto a los tesoros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite