Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 34:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 Y fiesta de semanas te harás: primicias de siega de trigo, y primicias de recolección a la vuelta del año.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 También celebrarás la fiesta de las semanas, la de las primicias de la siega del trigo, y la fiesta de la cosecha a la salida del año.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 »Deberás celebrar el Festival de la Cosecha, con los primeros frutos de la cosecha del trigo, y celebrar también el Festival de la Cosecha Final cuando termine la temporada de la cosecha.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Celebrarás la fiesta de las Semanas con las primeras siegas de tu trigo, y otra fiesta a fin de año al recoger todos los frutos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Celebrarás para ti la fiesta de las Semanas, la de las Primicias de la siega del trigo,° y la fiesta de la Cosecha al terminar el año.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Celebrarás la fiesta de las semanas al comienzo de la siega del trigo y la fiesta de la cosecha al final del año.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 34:22
13 Referans Kwoze  

Y fiesta de mies, de las primicias harás de tus obras que hubieres sembrado en tu campo; y fiesta de consumación a la salida del año en la recolección de tus obras de tu campo.


Y estaba cerca la fiesta de los judíos, la de los tabernáculos.


Y, al cumplirse el día de Pentecostés, estaban todos juntamente en lo mismo(a) .


Tres tiempos del año me festejaréis.


ofrenda de primicias lo ofreceréis a Señor; pero sobre el altar no subirán en olor de suavidad para Señor.


Y el mes el séptimo, el primero del mes, convocación santa tendréis: toda obra servil no haréis; os será día de clangor de trompetas.


Siete semanas te contarás; empezando tu hoz bajo la mies, empezarás a contar siete semanas;


para que en razón del día, en su día se ofreciera, según los mandamientos de Moisés; en los sábados, y en los meses y en las fiestas; tres veces al año: en la fiesta de los Azimos, y en la fiesta de las Semanas y en la fiesta de los Tabernáculos:


Y contaréis, desde el día después del sábado, desde el día que ofreciereis la gavilla de la oblación, siete semanas enteras;


«Habla a los hijos de Israel, diciendo: «El quince de este mes séptimo será la fiesta de los tabernáculos, siete días al Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite