Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 32:35 - Biblia Septuaginta al Español

35 E hirió Señor al pueblo por la hechura del becerro que hizo Aarón.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

35 Y Jehová hirió al pueblo, porque habían hecho el becerro que formó Aarón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Después, el Señor envió una terrible plaga sobre ellos porque habían rendido culto al becerro que hizo Aarón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Y, en efecto, Yavé castigó al pueblo por el ternero que se fabricaron, el ternero que les hizo Aarón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Y en efecto hirió YHVH al pueblo por lo que habían hecho con el becerro que Aarón hizo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Yahveh castigó al pueblo por haberse fabricado el becerro que había modelado Aarón.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 32:35
10 Referans Kwoze  

Y becerrificaron en aquellos días y trajeron hostia al ídolo; y gozábanse en las obras de sus manos.


Este ciertamente, pues, adquirió un campo de pago de iniquidad, y yéndose de bruces(i) , crujió por medio y derramáronse todas sus entrañas;


Y vio Moisés al pueblo que estaba desnudo(e) , pues habíalo desnudado Aarón, en ignominia ante sus adversarios(f) ;


Y recibió de manos de ellos y lo plasmó con buril, e hízolo becerro fundido; y dijeron(c) : «Estos, tus dioses, Israel, los que te han sacado de la tierra de Egipto».


Y azotó Dios a Faraón con azotes grandes, y a su casa, por Sarai, la mujer de Abram.


Y díjeles: «¿Quién de vosotros tiene oro?» Quitáronselo y diéronmelo; y arrojéle en el fuego, y salió este becerro».


E hicieron los hijos de Leví, según les hablara Moisés; y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.


Y llegaron a ser los muertos en la plaga, veinticuatro mil.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite