Éxodo 30:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Y no ofreceréis sobre él otro timiama(a) , víctima, oblación; y libación no derramaréis sobre él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ No ofreceréis sobre él incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda; ni tampoco derramaréis sobre él libación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No ofrecerás sobre ese altar incienso no sagrado, ni ninguna ofrenda quemada, ni ofrendas de granos ni ofrendas líquidas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ No se ofrecerá sobre este altar incienso profano, ni holocausto, ni víctima, ni se derramará sobre él vino alguno.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ No ofreceréis sobre él incienso extraño, ni holocausto, ni ofrenda vegetal, ni tampoco derramaréis libación sobre él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ No ofreceréis sobre el altar ningún otro incienso, ni holocausto, ni oblación, ni derramaréis sobre él ninguna otra libación.

Éxodo 30:9 Referans Kwoze

Levítico 10:1

Y tomaron los hijos de Aarón: Nadab y Abiú, cada cual su brasero; pusieron en ellos fuego y echaron en ellos timiama; y ofrecieron ante Señor fuego ajeno, el que no les había mandado Señor.

Éxodo 30:8

Y, cuando encendiere Aarón las lámparas a la tarde quemarálo: timiama de incesante continuación, ante Señor, por vuestras generaciones.

Éxodo 30:10

Y propiciará Aarón en sus cuernos, una vez en el año: la sangre de la expiación, expiará sobre él, por vuestras generaciones: santo de santos es(b) para Señor».