Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 26:30 - Biblia Septuaginta al Español

30 Y levantarás el tabernáculo según la imagen que se te ha mostrado en el monte.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Y alzarás el tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 »Arma el tabernáculo según el modelo que se te mostró en el monte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Así construirás la Morada, conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Harás erigir el Tabernáculo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Erigirás el santuario conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 26:30
14 Referans Kwoze  

Mira y haz conforme al ejemplar que se te ha mostrado en el monte.


los cuales a figura y sombra sirven de las cosas celestes; según fue revelado a Moisés, cuando había de fabricar el tabernáculo: Porque Mira, dice, (Ex. 25,40) harás todo según el dechado que se te mostró en el monte.


según todo lo que te muestro como modelo del tabernáculo y de todos sus utensilios, así lo haréis.


El tabernáculo del testimonio tuvieron nuestros padres en el desierto, según que ordenó el que habló a Moisés hacerlo, según la figura que había visto;


Menester(l) , pues, que las figuras de lo de los cielos, con esto, se purificasen; las celestiales mismas, empero, con mejores hostias que éstas.


del santuario ministro y del tabernáculo el verdadero, que plantó Dios, y no hombre.


Y convocada fue toda la congregación de los hijos de Israel en Silo, y clavaron allí el tabernáculo del testimonio y la tierra fue dominada por ellos.


Y decamparon los hijos de Caat, llevando el santuario; y levantaron(b) el tabernáculo, mientras llegaban(c) .


«El día del primer mes, el primero del mes, levantarás el tabernáculo del testimonio;


Hueco, de tablas, lo harás; según se te ha mostrado en el monte, así lo harás.


Y las tablas cubrirás de oro, y los anillos harás de oro por los cuales meterás los travesaños, y cubrirás de oro los travesaños.


Y ésta la hechura del candelabro: de oro batido, el asta de él, y las azucenas de él de oro batido, todo entero(a) ; según la forma que mostró Señor a Moisés, así hizo el candelabro.


Todo en escritura de mano del Señor, dio David a Salomón; según la a él venida inteligencia de la hechura del modelo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite