Éxodo 25:21 - Biblia Septuaginta al Español

²¹ Y pon la cubierta sobre el ara encima; y en el arca pon el testimonio que te daré.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Coloca dentro del arca las dos tablas de piedra grabadas con las condiciones del pacto que te entregaré. Luego pon la tapa de la expiación encima del arca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ y pondrás dentro de ella el Testimonio que yo te daré.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pondrás el propiciatorio encima del Arca, y dentro del Arca pondrás el testimonio que te daré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Pondrás el propiciatorio en la parte superior del arca. Y dentro del arca depositarás el testimonio que te he de dar.

Éxodo 25:21 Referans Kwoze

Éxodo 26:34

Y pondrás el propiciatorio(d) sobre el arca del testimonio en el santo de los santos.

Romanos 10:4

Que fin de ley, Cristo, en justicia, a todo creyente.

Éxodo 16:34

Al modo que ordenó Señor a Moisés, púsolo Aarón delante de Dios para guardar.

Éxodo 30:6

Y le pondrás enfrente del velo el que está delante del tabernáculo del testimonio, donde hablaré contigo.

Éxodo 40:20

Y tomó el testimonio(b) y metiólo en el arca; y colocó las varas al arca, y puso el propiciatorio sobre el arca, encima.

Levítico 16:2

y dijo el Señor a Moisés: «Habla a Aarón tu hermano que no entre a toda hora en el santuario, del velo adentro, delante del propiciatorio que está sobre el arca, para que no muera; pues en la nube apareceré sobre el propiciatorio.

Levítico 16:13

y pondrá el timiama sobre el fuego delante de Señor; y cubrirá el humo de timiama el propiciatorio el sobre el testimonio, y no morirá.

Números 7:89

Y, cuando entraba Moisés en el tabernáculo del testimonio a hablar con él; oía la voz del Señor hablándole de encima del propiciatorio, que está sobre el arca del testimonio, de en medio de los dos querubines; y hablábale.

Números 17:4

Y las pondrás en el tabernáculo del testimonio, delante del testimonio; en donde te me manifestaré.

1 Reyes 8:9

No había en el arca sino dos tablas petrinas, las tablas del pacto, las que puso Moisés en Horeb, las que pactó Moisés con los hijos de Israel, cuando salieron de tierra de Egipto.

2 Crónicas 23:11

Y sacó al hijo del rey, y puso sobre él la diadema y el ornato; y le enreyecieron y le ungieron Yoyadá el sacerdote y sus hijos, y dijeron: «Viva el rey».

Deuteronomio 10:5

Y, volviéndome, bajé el monte, y puse las tablas en el arca que hice; y quedaron allí, según me mandó el Señor.