Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 24:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 Y se acercará Moisés solo al Señor, y ellos no se acercarán; y el pueblo no subirá con ellos».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Pero Moisés solo se acercará a Jehová; y ellos no se acerquen, ni suba el pueblo con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 solo a Moisés se le permite acercarse al Señor. Los demás no se acercarán, y a nadie del pueblo se le permite subir al monte con él».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 y Moisés se acercará solo a Yavé; ellos no se acercarán, y tampoco el pueblo subirá con ellos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Sólo Moisés se acercará a YHVH, pero ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Sólo Moisés se acercará a Yahveh. Los demás no se acerquen, ni tampoco se acercará el pueblo'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 24:2
12 Referans Kwoze  

Y entró Moisés en medio de la nube y subió al monte, y estuvo allí cuarenta días y cuarenta noches.


Y subió Moisés(b) al monte y cubrió la nube el monte.


Y levantáronse Moisés y Josué, su servidor, subieron al monte de Dios;


Pues no en hechizo santuario entró Cristo, antitípico(m) del verdadero, sino en el mismo cielo, para ahora aparecer al rostro de Dios por nosotros;


He aquí como león ascenderá(g) de en medio del Jordán hasta el lugar de las Peñas; pues rápidamente los perseguiré de él; y a los jovencillos sobre él constituid(h) . Pues ¿quién como yo? ¿y quién me resistirá? Y ¿quién es ese pastor que se pondrá ante mi faz?


y serán los más fuertes de él(g) sobre ellos; y el príncipe de él, de él saldrá; y les congregaré y se volverán a mí; pues ¿quién es éste que ha dado su corazón para volverse a mí? dice el Señor.


Y habló a Coré y toda la congregación de él, diciendo: «¡Mañana! entonces manifestará Señor quien es suyo, y los santos se allegará, y el que hubiere elegido, allegará a sí.


Y estúvose el pueblo a lo lejos; pero Moisés entró en las tinieblas donde estaba Dios.


Y a Moisés dijo: «Sube al Señor tú, y Aarón, y Nadab y Abiú; y setenta de los ancianos de Israel; y adorarán en lontananza al Señor.


Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras del Señor y las justicias(a) , y respondió todo el pueblo a una voz, diciendo: «Todas las palabras que ha hablado Señor, haremos».


Y delimitarás al pueblo en cerco, diciendo: «Guardaos de subir al monte y tocar algo de él, todo el que tocare el monte de muerte morirá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite