Éxodo 22:20 - Biblia Septuaginta al Español

²⁰ El que sacrificare a dioses será exterminado y no a Señor sólo(h) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El que ofreciere sacrificio a dioses excepto solamente a Jehová, será muerto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Cualquiera que ofrezca sacrificios a un dios que no sea el Señor tendrá que ser destruido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ No maltratarás, ni oprimirás a los extranjeros, ya que también ustedes fueron extranjeros en tierra de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ El que ofrezca sacrificio a cualquier dios que no sea YHVH, será destruido por completo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ No molestarás al extranjero, ni lo oprimirás, pues extranjeros fuisteis vosotros en el país de Egipto.

Éxodo 22:20 Referans Kwoze

Deuteronomio 18:20

Empero el profeta que prevaricare hablando en mi nombre palabra que no le he mandado hablar y que hablare en nombre de dioses ajenos, morirá aquel profeta».

Números 21:3

Y oyó Señor la voz de Israel y entregó al cananeo en su mano; y anatematizó a él y sus ciudades y llamó el nombre de aquel lugar Hormá(b) .

Éxodo 32:8

Se han desviado pronto del camino que les mandaste; se han hecho un becerro, y adorádole y sacrificádole y dicho: «Estos, tus dioses, Israel, los que te han sacado de la tierra de Egipto».

Éxodo 34:15

No pactes alianza con los habitantes de la tierra; no sea que fornicando ellos con sus dioses y sacrificando a sus dioses, te llamen y comas de su sacrificio;

Levítico 17:7

y no victimarán ya sus víctimas a los demonios tras los cuales han ido fornicando: ley sempiterna será para ellos en sus generaciones».

1 Reyes 18:40

Y dijo Elías al pueblo: «Coged juntos a los profetas de Baal; nadie salve de ellos.» Y cogiólos juntos, y bajólos Elías al torrente de Cisón, y degollólos allí.

2 Reyes 10:25

Y aconteció, cuando se terminó de hacer el holocausto, dijo Jehú a los corredores y asistentes: «Entrando percutidlos; no salga de entre ellos varón». Y percutiéronlos en boca de espada, y arrojaron los corredores y asistentes; y fueron hasta la ciudad de casa de Baal,

2 Crónicas 15:13

y todo el que no buscara al Señor, Dios de Israel, moriría, de joven a viejo, de varón a mujer.

Ezequiel 20:7

Y les dije: «Cada uno las abominaciones de sus ojos arroje lejos; y en los cultos de Egipto no os inquinéis; yo el Señor vuestro Dios.»

Éxodo 23:9

Y al advenedizo no oprimáis; pues conocéis el alma de los advenedizos; que vosotros mismo advenedizos fuisteis en tierra de Egipto.

Levítico 19:33

Si habitare un advenedizo con vosotros en vuestra tierra, no lo oprimiréis.

Deuteronomio 10:18

haciendo justicia a huérfano y viuda, y ama al peregrino, dándole pan y vestido;

Deuteronomio 23:8

Hijos, si les nacieren, en la tercera generación entrarán en la congregación del Señor.

Deuteronomio 24:17

No torcerás el juicio del advenedizo, y huérfano y viuda; y no prendas vestido de viuda.

Malaquías 3:5

Y me acercaré a vosotros en juicio; y seré testigo breve contra los maléficos, y contra las adúlteras y contra los que juran en mi nombre con mentira, y contra los que defraudan jornal de jornalero, y los que oprimen viuda y los que abofetean huérfanos, y los que declinan juicio de advenedizo y los que no me temen, dice el Señor Omnipotente.