Éxodo 22:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y si alguno hurtare buey(a) u oveja, y la matare o vendiere, cinco bueyes restituirá por el buey, y cuatro ovejas por la oveja.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Cuando alguno hurtare buey u oveja, y lo degollare o vendiere, por aquel buey pagará cinco bueyes, y por aquella oveja cuatro ovejas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ »Si alguien roba un buey o una oveja y luego mata o vende el animal, el ladrón tendrá que pagar cinco bueyes por cada buey robado y cuatro ovejas por cada oveja robada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Si un ladrón, sorprendido de noche forzando una casa, es herido mortalmente, el que lo mató no será culpado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando un hombre robe un buey o un cordero, y lo degüelle o lo venda, por aquel buey pagará cinco del ganado, y por aquel cordero, cuatro del rebaño.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Si el ladrón es sorprendido en el acto de horadar una pared y resulta herido y muerto, no hay delito de sangre.

Éxodo 22:1 Referans Kwoze

Lucas 19:8

Y, parado Zaqueo, dijo al Señor: «He aquí la mitad de mis haberes, Señor, a los pobres doy; y, si de alguno algo he calumniado(c) ; devuelvo cuádruplo».

2 Samuel 12:6

y la cordera pagará séptupla(a) , por cuanto ha hecho esta palabra y por lo que no perdonó».

Proverbios 6:31

y(h) si fuere cogido, pagará el séptuplo, y todos sus haberes dando, se librará;

Números 5:7

confesará el pecado que hizo, y pagará la prevaricación: el todo y el quinto añadirá a él, y pagará a aquél contra quien hubiere prevaricado.

Proverbios 14:4

Donde no hay bueyes, pesebreras limpias; y donde muchos frutos, patente del buey la fuerza.

Éxodo 21:36

Pero si era conocido el toro por corneador, desde ayer y anteayer, y su dueño no le hubiere hecho desaparecer, pagará toro por toro, y el muerto suyo será.

Ezequiel 33:15

y prenda restituyere y rapiñas devolviere; en preceptos de vida anduviere, no haciendo lo injusto; de vida vivirá, y no morirá, no;

Jeremías 2:34

y en tus manos halláronse sangres de almas inocentes; no en fosos(o) los he hallado, sino en toda encina.