Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 21:17 - Biblia Septuaginta al Español

17 (c) Quien maldijere a su padre o a su madre, de muerte morirá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 »Cualquiera que deshonre a su padre o a su madre será ejecutado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El que maldiga o trate sin respeto a su padre o su madre morirá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Quien maldiga a su padre o a su madre será muerto irremisiblemente.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El que maldiga a su padre o a su madre, morirá sin remisión.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 21:17
11 Referans Kwoze  

Del que maldice a padre o madre extinguiráse la lámpara; y las niñas de sus ojos verán tinieblas.


«Maldito el que deshonrare a su padre y a su madre»; y dirá todo el pueblo: «Amén.»


Prole mala al padre maldice; y a la madre no bendice.


Ojo que se mofa de padre y deshonra vejez de madre, sáquenlo los cuervos de las hondonadas, y devórenlo pollos de águilas.


Y, si riñeren dos varones y, uno hiriere al otro con piedra o con el puño y no muriere, pero cayere en cama;


Honra a tu padre y a tu madre para que longevo(d) seas sobre la tierra la buena que Señor tu Dios te dará.


Y, si alguno tuviere hijo desobediente y rebelde, que no oyere voz de padre y voz de madre, y le corrigieren, y no le escuchare;


y le apedrearán los varones de su ciudad con piedras, y morirá; y arrancarán lo malo de entre vosotros, y los demás, oyendo temerán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite