Éxodo 20:21 - Biblia Septuaginta al Español

²¹ Y estúvose el pueblo a lo lejos; pero Moisés entró en las tinieblas donde estaba Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Entonces el pueblo estuvo a lo lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Así que el pueblo se mantuvo a distancia, pero Moisés se acercó a la nube oscura donde estaba Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El pueblo, pues, se mantuvo a distancia mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y el pueblo se mantuvo en pie a lo lejos mientras Moisés se acercaba a la densa nube, allí donde estaba ’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ El pueblo se mantuvo a distancia, y Moisés avanzó hacia la densa nube donde estaba Dios.

Éxodo 20:21 Referans Kwoze

1 Reyes 8:12

Entonces dijo Salomón: «Señor, has dicho habitar en tinieblas.»

Salmos 97:2

salvó, para él su diestra, y su brazo el santo.

1 Timoteo 6:16

el sólo que tiene inmortalidad, luz habitando inaccesible; a quien ha visto nadie de hombres ni ver puede; a quien honor e imperio sempiterno; amén.

Salmos 18:9

Las justicias del Señor, rectas, alegrando al corazón; el mandamiento del Señor, centelleante, iluminando ojos.

2 Crónicas 6:1

Y dijo Salomón: «Señor ha dicho habitar en calígine;

Salmos 104:2

Cantadle y tañedle; contad todas sus maravillas.

Salmos 18:12

Pues también tu siervo los guarda; en guardarlas, galardón mucho.

Deuteronomio 5:22

Estas palabras habló el Señor a toda la congregación vuestra, en el monte, de en medio del fuego: tinieblas, nube, tormenta, voz grande; y no añadió y escribiólas en dos tablas de piedra, y me dio.

Deuteronomio 5:5

(Y yo estaba en medio del Señor y de vosotros en aquella sazón, para anunciaros las palabras del Señor; porque temíais a faz del fuego; y no subisteis al monte) diciendo:

Éxodo 19:3

Y Moisés subió al monte de Dios; y llamóle Dios del cielo, diciendo: «Esto dirás a la casa de Jacob, y anunciarás a los hijos de Israel: