Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 20:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 No atestiguarás contra tu prójimo testimonio falso.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 »No des falso testimonio contra tu prójimo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 No atestigües en falso contra tu prójimo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 No declararás° testimonio falso contra tu prójimo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 No darás contra tu prójimo falso testimonio.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 20:16
23 Referans Kwoze  

Testigo falso no impune quedará; y quien acusa injustamente no se evadirá.


Dícele: «¿Cuáles?» Y Jesús dijo: «El de no matarás; no adulterarás; no hurtarás; no testimoniarás falso;


Multiplicáronse sus flaquezas(b) ; después de esto apremiaron:


No acojerás rumor falso, ni pondrás tu mano con el impío para hacerte testigo falso.


Cubren enemistad labios justos; y los que profieren contumelias, insensatísimos son.


No murmuréis unos de otros, hermanos. El que murmura del hombre o juzga a su hermano, murmura de ley y juzga ley; y, si ley juzgas, no eres hacedor(c) de ley, sino juez.


rameros, sodomitas, plagiarios, embusteros, perjuros; y si alguna otra cosa a la sana doctrina repugna,


Toda amargura, y cólera, e ira, y vociferación y blasfemia quítese de vosotros, con toda malicia.


y pusieron testigos falsos, diciendo: «El hombre éste no cesa de hablar palabras contra el lugar el sagrado, y la ley;


inamantes, implacables, calumniadores, incontinentes, indómitos, inamantes del bien,


Varón bilingüe revela consejos en(e) junta; y el fiel de espíritu oculta las cosas.


No hurtaréis; no mentiréis; no calumniaréis cada cual al prójimo.


No andarás calumniando en tu pueblo; no te detendrás ante la sangre(c) de tu prójimo: yo Señor.


Y preguntábanle también soldados, diciendo: «¿Qué haremos también(e) nosotros?» Y díjoles: «A nadie concusionéis, ni calumniéis, y contentaos con vuestros estipendios».


Y no se vengue tu mano; y no te airarás contra los hijos de tu pueblo; y amarás a tu prójimo como a ti mismo: yo soy Señor.


No testimoniarás contra tu prójimo testimonio falso.


Clava y cuchilla y saeta aguda; así también el varón que testimonia en contra de su amigo testimonio falso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite