Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 2:21 - Biblia Septuaginta al Español

21 Y habitó Moisés con el hombre, y dio a Séfora, hija suya, a Moisés por mujer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y Moisés convino en morar con aquel varón; y él dio su hija Séfora por mujer a Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Moisés aceptó la invitación y se estableció allí con Reuel. Con el tiempo, Reuel le entregó a su hija Séfora por esposa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Moisés aceptó quedarse con aquel hombre, quien le dio por esposa a su hija Séfora.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y Moisés aceptó habitar con aquel varón, y dio a Moisés su hija Séfora.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Moisés accedió a morar con aquel hombre, el cual le dio por mujer a su hija Séfora.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 2:21
15 Referans Kwoze  

Desinteresada la vida; contentos con lo presente; pues él dijo: (Deut. 31,6). No te dejaré, no; ni te abandonaré, no;


el rico; empero, en su bajeza(f) ; pues, como flor de heno pasará.


más bien eligiendo ser maltratado, con el pueblo de Dios, que temporales tener de pecado fruiciones;


Pero es negocio grande la piedad con bastantía(b) .


Y cuando hubo crecido el niñito, llevóle a la hija de Faraón y adoptóle por hijo, y denominó su nombre: Moisés, diciendo: «Del agua le saqué».(a)


Y habló María y Aarón contra Moisés por causa de la mujer la etíope que había tomado Moisés, pues mujer etíope había tomado;


Y huyó Moisés en esta palabra; e hízose cohabitador en tierra de Madián; donde engendró hijos dos.


Y él dijo a sus hijas: «¿Y dónde está?» ¿y porqué habéis dejado al hombre? Llamadle, pues, para que coma pan».


Y fue Moisés y volvió a Jetró, su suegro y díjole: «Iré y volveré a mis hermanos(d) los en Egipto, y veré si aún viven». Y dijo Jetró a Moisés: «Ve en paz».


Pero Moisés pastoreaba las ovejas de Jetró su suegro, el sacerdote de Madián; y condujo las ovejas adentro del desierto, y vino al monte de Dios: Horeb.


Y dijo Moisés a Hobab hijo de Ragüel, el medianita, suegro de Moisés: «Decampamos nosotros al lugar que dijo el Señor: «Ese daréos». Ven, pues, con nosotros, y bien te haremos; que el Señor ha dicho bien sobre Israel».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite