Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 17:10 - Biblia Septuaginta al Español

10 E hizo Josué según le dijo Moisés, y, saliendo batalló contra Amalec; y Moisés y Aarón y Hur ascendieron a la cumbre de la colina.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 E hizo Josué como le dijo Moisés, peleando contra Amalec; y Moisés y Aarón y Hur subieron a la cumbre del collado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Josué hizo lo que Moisés le ordenó y peleó contra el ejército de Amalec. Entre tanto Moisés, Aarón y Hur subieron a la cima de una colina cercana.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Josué hizo como se lo ordenaba Moisés, y salió a pelear contra los amalecitas. Mientras tanto, Moisés, Aarón y Jur subieron a la cumbre de la loma.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 E hizo Josué como Moisés le había dicho para combatir contra Amalec. Y Moisés, Aarón y Hur subieron a la cumbre de la colina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Cumplió Josué lo que le había ordenado Moisés y salió a combatir a Amalec, mientras Moisés, Aarón y Jur subían a la cima de la colina.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 17:10
9 Referans Kwoze  

y a los ancianos dijo: «Quedáos aquí, hasta que volvamos a vosotros; y he aquí Aarón y Hur con vosotros, si a alguno ocurriere juicio, preséntese a ellos».


Al modo que ordenó el Señor a Moisés, su niño, y Moisés del mismo modo mandó a Josué, así también hizo Josué: no transgredió nada de todo lo que le ordenó Moisés.


«He aquí he llamado por su nombre a Besebel, hijo de Urí, hijo de Hur, de la tribu de Judá;


Mas las manos de Moisés, pesadas; y, cogiendo una piedra, pusiéronla debajo de él, y sentóse en ella; y Aarón y Hur sostenían las manos de él, de acá uno y de acá uno; y quedaron las manos de Moisés sostenidas hasta el ocaso del sol.


Vosotros mis amigos sois, si hiciereis lo que yo os mando.


Dice su madre a los servidores: «Cuanto os dijere él, haced».


enseñándoles a guardar todo cuanto he mandado a vosotros. Y he aquí que estoy con vosotros todos los días hasta la consumación del siglo»(e) .


Y aconteció, cuando alzaba Moisés las manos, prevalecía Israel; pero cuando bajaba las manos, prevalecía Amalec.


Y murió Azubá y tomó para sí Caleb a Efrat y parióle a Hur:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite