Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 15:27 - Biblia Septuaginta al Español

27 Y vinieron a Elim; y había allí doce fuentes de aguas y setenta palmeras; y acamparon allí sobre las aguas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Y llegaron a Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmeras; y acamparon allí junto a las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Después de salir de Mara, los israelitas viajaron hasta el oasis de Elim, donde encontraron doce manantiales y setenta palmeras. Y acamparon allí, junto a las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 De allí pasaron a Elim, donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras. Allí acamparon junto a las aguas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y llegaron a Elim, y había allí doce fuentes de agua y setenta palmeras. Y acamparon allí junto a las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Llegaron después a Elum, donde había doce fuentes de agua y setenta palmeras, y acamparon allí, junto al agua.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 15:27
7 Referans Kwoze  

En medio de la plaza de ella, y, del río, aquende y allende, leño de vida, haciendo frutos doce; cada mes, dando su fruto; y las hojas del leño para sanidad de las gentes.


pues el Cordero el en medio del trono pastorearáles y encaminaráles a de vida manantiales de agua; y enjugará Dios toda lágrima de los ojos de ellos».


Y decamparon de Mará, y vinieron a Elim; y en Elim, doce fuentes de agua y setenta palmeras, y acamparon allí y a par del agua.


Y sobre el río ascenderá; sobre su labio de acá y de acá, todo leño comestible, no envejecerá, no, en él(j) , ni desfallecerá, no, su fruto; de su novedad brotará de nuevo(k) ; porque sus aguas, del santuario, éstas salen; y será su fruto en alimento, y su brote(l) en sanidad.»


Y sacad agua, con alegría, de las fontanas de la salud».


Y partieron de Elim y vinieron, toda la muchedumbre de hijos de Israel, al desierto de Sin; el que está entre Elim y entre Sinaí: el día quince del mes segundo que salieron de Egipto.


Porque él sobre mares la fundó(a) y sobre ríos la dispuso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite