Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 14:7 - Biblia Septuaginta al Español

7 y tomando seiscientos carros escogidos y todos los carros de los egipcios y jefes en todos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Llevó consigo seiscientos de los mejores carros de guerra, junto con los demás carros de Egipto, cada uno con su respectivo oficial al mando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Tomó seiscientos carros escogidos, ¡todos los carros de Egipto!, cada uno con sus guerreros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto con capitanes sobre todos ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Movilizó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, equipados con sus correspondientes guerreros.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 14:7
11 Referans Kwoze  

Carros de Faraón y su fuerza lanzó a la mar; selectos jefes aurigas campeones, hundió en la roja mar.


Pues, por mensajeros, has oprobiado al Señor. Porque tú has dicho: «Con la muchedumbre de los carros, yo he subido a altura de montes y hasta lo postrero del Líbano y cortado la altura de su cedro y la hermosura del ciprés e internádome en la altura de parte del bosque;


en la muchedumbre de tu misericordia, escucha; en la verdad de tu salud.


Porque el rey espera en el Señor y en la misericordia del Altísimo, no será, no, movido.


Y aterró el Señor a Sisara y todos sus carros y todo su campo en boca de espada a faz de Barac; y bajó Sisara de sobre su carro, y huyó con sus pies;


Y clamaron los hijos de Israel al Señor, porque novecientos carros férreos tenía; y él afligió a Israel fuertemente veinte años.


Y lanzáronse en pos los egipcios y entraron tras de ellos, y todo caballo de Faraón y los carros y los aurigas en medio del mar.


Y unció sus carros; y a todo su pueblo llevó consigo;


Y endureció Señor el corazón de Faraón rey de Egipto y el de sus servidores y lanzáronse tras los hijos de Israel; y los hijos de Israel habían salido en mano excelsa.


Y subieron juntamente con él, y carros y caballería, e hízose el campamento grande sobremanera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite