Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 13:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 y no faltó la columna de la nube, de día, y la columna de fuego, de noche, delante del pueblo todo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 El Señor nunca quitó de su lugar, delante de ellos, la columna de nube ni la columna de fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 La columna de nube no se apartaba de ellos durante el día, ni la columna de fuego de noche.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni la columna de fuego durante la noche.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 La columna de nube no se apartaba de delante del pueblo por el día, ni la columna de fuego por la noche.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 13:22
9 Referans Kwoze  

Y vi a otro ángel fuerte descender del cielo, envuelto en nube; y el iris sobre su cabeza, y su rostro como el sol y sus pies como columnas de fuego;


Y habló Señor a Moisés, diciendo:


Y alzóse el ángel de Dios el que precedía el campamento de Israel y fue en pos de ellos; y alzóse también la columna de la nube de la faz de ellos, y púsose detrás de ellos.


Y el día que se erigió el tabernáculo cubrió la nube el tabernáculo, la casa del testimonio; y a la tarde estaba sobre el tabernáculo como aparición de fuego; hasta la mañana.


Y en columna de nube los guiaste de día, y en columna de fuego la noche, para alumbrarles el camino en que anduvieran.


Y tú en tus compasiones muchas no los abandonaste en el desierto; la columna de la nube no apartaste de ellos, de día, para guiarlos en el camino, y la columna de fuego, la noche, para alumbrarles el camino en que anduvieran en él.


Y vendrá; y será: todo(b) lugar del monte Sión— y sobre todo lo en torno de ella sombreará nube, de día; y, cual de humo y lumbre de fuego ardiente, de noche; y por toda la gloria será protegida.


Porque la nube estaba sobre la morada de día, y fuego sobre ella de noche, a los ojos de toda la casa de Israel, en todas sus vías.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite