Éxodo 11:2 - Biblia Septuaginta al Español

² Habla, pues,(a) en las orejas del pueblo: y pida cada uno a su vecino y la mujer a su vecina vasos de oro y de plata y vestimentas».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Habla ahora al pueblo, y que cada uno pida a su vecino, y cada una a su vecina, alhajas de plata y de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Diles a todos los hombres y a todas las mujeres israelitas que pidan a sus vecinos egipcios objetos de plata y de oro».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² No olvides de decir a todo mi pueblo que cada uno pida a su amigo, y cada mujer a su vecina, objetos de oro y plata.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Habla ahora a oídos del pueblo para que cada varón pida a su vecino° y cada mujer a su vecina utensilios de plata y utensilios de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Habla, pues, al pueblo para que cada hombre pida a su vecino y cada mujer a su vecina objetos de plata y oro'.

Éxodo 11:2 Referans Kwoze

Éxodo 3:22

--.

Mateo 20:15

¿No puedo yo, lo que quiero hacer en lo mío? ¿o tu ojo malo está porque yo bueno soy?»

Hageo 2:8

y estremeceré todas las gentes; y vendrá lo selecto(a) de todas las gentes, y llenaré esta casa de gloria», dice el Señor omnipotente.

Proverbios 13:22

Un buen varón heredará hijos de hijos; y son atesoradas para justos, riquezas de impíos.

Salmos 105:37

E inficionóse de matanza la tierra en las sangres; y contaminóse en las obras de ellos; y fornicaron en sus designios.

Salmos 24:1

A ti, Señor, he levantado mi alma Dios mío, en ti he confiado; no sea yo avergonzado;

Éxodo 35:22

Y vinieron los hombres con las mujeres; todo aquel a quien movía el corazón, trajeron sellos(a) , y zarcillos, y anillos, y diademas y brazaletes; toda obra de oro, y todos cuantos trajeron donativos áureos a Señor;

Éxodo 32:24

Y díjeles: «¿Quién de vosotros tiene oro?» Quitáronselo y diéronmelo; y arrojéle en el fuego, y salió este becerro».

Génesis 31:9

Y ha quitado Dios todo el ganado de vuestro padre y dádomelo a mí».

Génesis 24:53

Y sacó fuera el niño vasos argentinos y áureos, y vestiduras, y diólos a Rebeca; y dones dio a sus hermanos y a su madre.

Éxodo 3:21

Y daré gracia a este pueblo a faz de los egipcios; y, cuando partiereis, no saldréis vacíos: pedirá mujer a su vecina, o cohabitadora vasos argénteos y áureos y vestimentas, y los pondréis sobre vuestros hijos y vuestras hijas; y despojaréis a Egipto».