Éxodo 1:20 - Biblia Septuaginta al Español

²⁰ Y hacía Dios bien a las parteras, y multiplicábase el pueblo y fortalecíase sobremanera.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Dios estaba con las parteras, así que el pueblo creció y llegó a ser muy fuerte;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y ’Elohim favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Dios favoreció a las parteras. Y el pueblo seguía creciendo y fortaleciéndose.

Éxodo 1:20 Referans Kwoze

Eclesiastés 8:12

Quien ha pecado, ha hecho lo malo desde entonces(h) y desde lejanía de ellos(i) ; pues(j) asimismo conozco yo que hay bien para los que temen a Dios, para que teman a faz de él,

Isaías 3:10

diciendo: «Atemos al justo, porque mal usable para nosotros es». Por tanto los frutos de las obras de ellos comerán.

Proverbios 11:18

El impío hace obras injustas; y la simiente de justos, galardón de verdad.

Salmos 111:5

Bueno el varón, el conmiserador y prestador; dispondrá sus palabras en juicio; pues, por el siglo no vacilará;

Lucas 1:50

y su misericordia, a generaciones y generaciones, a los que le temen.

Mateo 25:40

Y, respondiendo el Rey les dirá: «En verdad os digo: en cuanto hicisteis a uno de estos mis hermanos, los más pequeños, a mí hicisteis».

Mateo 10:42

Y el que diere de beber a uno de estos pequeños(q) un cáliz de fría(r) , solamente, en nombre de discípulo, en verdad os digo: no perderá, no, su galardón.»

Proverbios 19:17

Presta a Dios, quien se apiada del pobre; y según su dádiva, se le retribuirá.

Salmos 145:19

--.

Salmos 103:11

El que envías fuentes a las hondonadas; por en medio de los montes pasarán aguas:

Salmos 85:9

porque grande eres tú y haciendo maravillas; tú eres el Dios solo, el grande.

Salmos 61:5

Empero a Dios sométete, alma mía; porque, de él, mi paciencia.

Éxodo 1:12

Pero mientras les oprimían, tanto más se multiplicaban, y fortalecían sobremanera. Y abominaban los egipcios a los hijos de Israel.

Éxodo 1:7

Y los hijos de Israel acrecentáronse y multiplicáronse, y desparramáronse y prevalecieron sobremanera; y llenóse de ellos la tierra.

Éxodo 1:19

Y dijeron las parteras a Faraón: «No como mujeres de Egipto, las hebreas; pues antes de llegar a ellas las parteras han parido».