Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ester 7:10 - Biblia Septuaginta al Español

10 Y colgóse a Amán del madero que aparejó para Mardoqueo. Y entonces el rey se calmó del furor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Así colgaron a Amán en la horca que él había hecho preparar para Mardoqueo; y se apaciguó la ira del rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Entonces atravesaron a Amán con el poste que había levantado para Mardoqueo, y la furia del rey se calmó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Colgaron a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y así se apaciguó la cólera del rey.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y colgaron a Amán en el madero que él había preparado para Mardoqueo, y se aplacó la ira del rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Y colgaron a Amán de la horca que había preparado para Mardoqueo. Así se apaciguó la ira del rey.

Gade chapit la Kopi




Ester 7:10
22 Referans Kwoze  

Hoyo cavó y lo ahondó; y caerá en la fosa que hizo.


Entonces aquellos dos hombres(d) que perjuraron contra Daniel, ellos, y sus mujeres y sus hijos, fueron arrojados a los leones; y(e) los leones los mataron y quebrantaron sus huesos.


Y se consumará mi furor y mi ira sobre ellos; y conocerás(j) porque yo el Señor he hablado en mi celo, cuando yo consumaré mi ira sobre ellos.


Y díjoles Sansón: «Si habéis hecho así esta(b) , a fe que me vengaré de vosotros y por fin me calmaré.»


Y clamó y me habló, diciendo: «He aquí los que salen sobre tierra de septentrión, han calmado mi furor en tierra de septentrión.»


Y, después de estas palabras se calmó el furor del rey, y ya no se acordó de Astín, recordando cuanto ella habló, y como la condenó;


pero al panadero mayor colgó; según les interpretó José.


Y díjole Zosara, su mujer y los amigos: «Córtate madero de codos cincuenta, y al alba di al rey, y sea colgado Mardoqueo en el madero; y tú entra al convite con el rey y regocíjate». Y plugo la palabra a Amán, y preparóse el madero.


Pero el rey se levantó del simposio al huerto; pero Amán suplicaba a la reina; pues se veía en males estar.


Y volvió el rey del huerto; pero Amán se había inclinado sobre el lecho, rogando a la reina. Y dijo el rey: «Conque ¿hasta a la mujer viola en mi casa?». Y Amán, oyendo, demudóse.


El que fabrica bienes, busca gracia buena; y el que rebusca males, le cogerán(h) .


Quien cava hoyo al prójimo, caerá en él; quien rueda piedra sobre sí mismo rodará(l) .


Por esto, así dijo el Señor: «Vosotros no me habéis oído para proclamar la remisión de cada cual a su prójimo; he aquí yo os proclamaré remisión a cuchilla, y a la muerte y al hambre; y os daré en dispersión a todos los reinos de la tierra.


Y dijo el rey a Ester: «Si todos los haberes de Amán te he dado y agraciado, y a él mismo he suspendido en el madero, porque las manos echó a los judíos ¿qué más buscas aún?.


Y lo concedió así; y permitió a los judíos de la ciudad colgar los cuerpos de los hijos de Amán.


y cómo entró al rey, pidiendo que colgara a Mardoqueo; mas cuantos males intentó traer sobre los judíos, sobre él vinieron, y fue colgado él mismo y sus hijos en los maderos.


Y metido está su pie en lazo; y en red envuelto está.


Como un ensueño que se ha volado no se le hallará, no, y ha volado cual fantasma nocturno.


y he sido hecho, cual si un hombre que no oye y no tiene en su boca réplicas.


El justo de captura se evade; y, en lugar de él, es entregado el impío.


Entonces Darío escribió a todas las gentes, y lenguas y regiones, a los habitantes de toda la tierra de él, diciendo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite