Ester 2:11 - Biblia Septuaginta al Español

¹¹ Pero cada día paseábase Mardoqueo a lo largo del aula femenina, inspeccionando qué sucedía a Ester.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y cada día Mardoqueo se paseaba delante del patio de la casa de las mujeres, para saber cómo le iba a Ester, y cómo la trataban.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Todos los días, Mardoqueo daba un paseo cerca del patio del harén para averiguar cómo estaba Ester y qué le sucedía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero diariamente Mardoqueo iba a dar su vuelta por delante del patio de la casa de las mujeres para tener noticias de Ester y de su salud.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y cada día Mardoqueo se paseaba delante del patio del harén para saber cómo estaba Ester y cómo la trataban.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Mardoqueo pasaba todos los días por delante del patio del harén, para enterarse de la salud de Ester y de lo que le sucedía.

Ester 2:11 Referans Kwoze

1 Samuel 17:18

Y los diez quesos de la leche llevarás al quiliarco, y a tus hermanos visitarás para la paz(b) , y cuanto necesitaren, conocerás.»

Génesis 37:14

Y díjole Israel: «Yendo, ve si están bien tus hermanos y las ovejas; y anúnciamelo». Y envióle del valle de Hebrón; y vino a Siquem.

Hechos 15:36

Y, después de algunos días, dijo a Bernabé Pablo: «Retornando ya, visitemos a los hermanos, por ciudad toda, en las que hemos anunciado la palabra del Señor(g) : cómo están».

Ester 2:10

Y no manifestó Ester su linaje ni su patria; pues Mardoqueo le mandara no indicar.

Ester 2:12

Y éste era el tiempo de que la jovencilla entrase al rey, cuando cumplió doce meses. Pues así se cumplen los días del servicio: meses seis, siendo ungidas con óleo mirrino, y meses seis, en los aromas y en los ungüentos de las mujeres: