Esdras 10:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Empero Jonatán, hijo de Azahel, y Jaasías, hijo de Teciré, en cuanto a esto se opusieron y Mesolam y Sebetaí el levita les ayudaron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Solamente Jonatán hijo de Asael y Jahazías hijo de Ticva se opusieron a esto, y los levitas Mesulam y Sabetai les ayudaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Los únicos que se opusieron a estas medidas fueron Jonatán, hijo de Asael, y Jahazías, hijo de Ticva, ambos respaldados por Mesulam y el levita Sabetai.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Sólo se opusieron a esto Yonatán hijo de Asajel y Yajzía hijo de Ticúa; los apoyaban Mesulam y el levita Sabtay.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Sólo Jonatán ben Asael y Jahazías ben Ticva se opusieron, y los levitas Mesulam y Sabetai los apoyaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Solamente se opusieron Jonatán, hijo de Asael, y Yajzías, hijo de Ticvá, apoyados por Mesulán y por el levita Sabetay.

Esdras 10:15 Referans Kwoze

Nehemías 11:16

y Sabataí y Jozabed, sobre la labor, la exterior de la casa de Dios, de los príncipes de los levitas;

Nehemías 12:33

Y Azarías, y Esdrás, y Mosolam, y Judas, y Benjamín, y Semeía, y Jeremías.

Nehemías 10:20

Megfías, Mosolam, Hazir,

Nehemías 3:6

Y la puerta «vieja» restauraron Yoyadá, hijo de Fasea y Mosolam hijo de Besodía; ellos la techaron y pusieron sus hojas, y sus cerraduras y sus cerrojos.

Esdras 10:14

Pónganse ya nuestros príncipes para toda la congregación y para todos los de nuestras ciudades. Quien se hubiere casado con mujeres extrañas vengan en tiempos según convenios; y con ellos los ancianos de ciudad y ciudad, y jueces; al fin de apartar la ira del furor de nuestro Dios, de nosotros, cuanto a esta palabra».

Esdras 10:16

E hicieron así hijos de la transmigración, y fueron elegidos Esdras, el sacerdote y los varones príncipes de familias para la(d) casa; y todos por nombres y volvieron en día uno(e) del mes el décimo, para inquirir la palabra.

Esdras 10:29

Y de hijos de Baní: Mesolam, y Meluc, y Adaía, Jasub, Saal y Ramot.