Efesios 6:2 - Biblia Septuaginta al Español

² Honra al padre tuyo y a la madre; el que es el mandamiento primero en(a) promesa:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Honra a tu padre y a tu madre». Ese es el primer mandamiento que contiene una promesa:

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Es, además, el primer mandamiento que va acompañado de una promesa:

La Biblia Textual 3a Edicion

² Honra a tu padre y a la madre, que es el primer mandamiento con promesa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Honra a tu padre y a tu madre: éste es el primer mandamiento que lleva consigo una promesa:

Efesios 6:2 Referans Kwoze

Éxodo 20:12

Honra a tu padre y a tu madre para que longevo(d) seas sobre la tierra la buena que Señor tu Dios te dará.

Deuteronomio 27:16

«Maldito el que deshonrare a su padre y a su madre»; y dirá todo el pueblo: «Amén.»

Proverbios 20:20

Del que maldice a padre o madre extinguiráse la lámpara; y las niñas de sus ojos verán tinieblas.

Malaquías 1:6

El hijo glorifica a su padre, y el siervo a su amo. Y si padre soy yo ¿Dónde está mi gloria? y si amo soy yo ¿Dónde está mi temor?, dice el Señor Omnipotente. Vosotros(b) , los sacerdotes los que menospreciáis mi nombre, y habéis dicho: ¿«En qué hemos menospreciado tu nombre»?

Ezequiel 22:7

a padre y madre maldecían en ti, y a peregrino trastornaban en injusticias en ti;

Jeremías 35:18

Por esto, así dijo el Señor: «Pues han oído hijos de Jonadab, hijo de Recab, el mandato de su padre, de hacer según les mandó su padre;

Romanos 13:7

Pagad a todos las deudas: al que(c) el tributo, el tributo: al que el derecho, el derecho; al que el temor, el temor; al que el honor, el honor.

Deuteronomio 5:16

Honra a tu padre y a tu madre, como te ha mandado el Señor, tu Dios, porque se prolonguen tus días y porque bien te vaya sobre la tierra que el Señor, tu Dios, te da.

Jeremías 35:7

y casas no edifiquéis, no; y semilla no sembréis, no; y viña no tendréis; pues en tiendas habitaréis todos vuestros días; para que viváis días muchos sobre la tierra, sobre la cual moráis vosotros sobre ella.

Efesios 6:3

para que bien te vaya y seas longevo sobre la tierra(b) .

1 Timoteo 5:4

Y si alguna viuda hijos o nietos tiene, —aprendan(a) primero la propia casa reverenciar y compensaciones retornar a los progenitores; que esto acepto es a faz de Dios.