Efesios 5:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ y torpeza y necio hablar o jocosidad que no cuadran, sino más bien benevolencia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Los cuentos obscenos, las conversaciones necias y los chistes groseros no son para ustedes. En cambio, que haya una actitud de agradecimiento a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo mismo se diga de las palabras vergonzosas, de los disparates y tonterías. Nada de todo eso les conviene, sino más bien dar gracias a Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ tampoco la conducta obscena, ni el necio hablar, ni chocarrerías,° que no convienen, sino más bien acción de gracias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ ni tampoco groserías y estupideces o bufonadas, cosas que no están bien, sino más bien acción de gracias.

Efesios 5:4 Referans Kwoze

Colosenses 3:8

Pero ahora ya deponedlo también vosotros todo: ira, enojo, malicia, blasfemia, torpe habla de la boca vuestra.

Efesios 4:29

Toda palabra corrompida de vuestra boca no salga, sino que, si alguna(k) buena para edificación de la necesidad(l) , para que dé gracia a los oyentes.

1 Tesalonicenses 5:18

en todo agradeced; que ésta, voluntad de Dios en Cristo Jesús para con vosotros.

Proverbios 15:2

Lengua de sabios lo bello conoce; y boca de insensatos pronunciará lo malo.

Eclesiastés 10:13

principio de palabras de su boca, insensatez y su postrimería, circunvagancia mala;

2 Pedro 2:18

Pues, la hinchazón de la vanidad hablando, ceban, en apetitos de carne, con lascivias a los que apenas se habían evadido de los que en error conversan;

Hebreos 13:15

Por él, pues, ofrezcamos hostias de loor siempre a Dios; esto es: fruto de labios que confiesan su nombre.

Filipenses 4:6

Nada os afanéis; sino en todo, por la oración y la plegaria, con agradecimiento, vuestras peticiones manifiéstense ante Dios.

Judas 1:10

Estos, empero, ora cuanto no saben, blasfeman; ora cuanto naturalmente, como los irracionales animales entienden, en esto se corrompen.

2 Corintios 9:15

¡Gracias a Dios por su inenarrable don!

Marcos 7:22

adulterios, codicias, maldades, fraude, desenfreno, ojo maligno, blasfemia, soberbia, insipiencia(g) ;

Salmos 92:1

El Señor ha reinado, de majestad revestídose; revestídose el Señor, de poder y ceñídose; pues ha fundamentado el orbe; el que no vacilará.

Judas 1:13

olas fieras de mar espumante de sus ignominias, astros errantes(z) a quienes la calígine(a) de las tinieblas por siglos reservada está.

2 Corintios 1:11

ayudándonos al par también vosotros por la plegaria; a fin de que el por causa de muchas personas a nosotros(e) carisma, por muchos se agradezca por nosotros.

Romanos 1:28

Y, así como no probaron a Dios tener en conocimiento, entrególes Dios a réprobo entendimiento, a hacer lo no conveniente;

Proverbios 12:23

Varón inteligente, trono de entendimiento, y corazón de insensatos se encontrará con maldiciones.

2 Pedro 2:7

y al justo Lot, atormentado por la, de los desenfrenados en lujuria conversación, libró;

Salmos 33:1

Bendeciré al Señor en todo tiempo; siempre su loor, en mi boca.

Filemón 1:8

Por lo cual, libre habla en Cristo teniendo mucha para ordenarte lo conveniente;

1 Tesalonicenses 3:9

Pues ¿qué agradecimiento podemos a Dios retribuir por vosotros, en todo el gozo que gozamos, por vosotros, delante de nuestro Dios,

Efesios 1:16

no ceso de agradecer, de vosotros memoria haciendo en mis oraciones;

Juan 6:23

otras vinieron barcas de la Tiberíade cerca del lugar donde comieron el pan, bendiciendo el Señor.

Daniel 6:10

Y, sabiendo Daniel el decreto que puso contra él, ventanas abrió en su terraza, en frente de Jerusalén; y caía sobre su rostro tres veces al día, según hacía de antes, y oraba.

Proverbios 26:19

así todos los que asechan a sus amigos; y, cuando fueren vistos, dicen que «jugando he obrado».