Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 5:32 - Biblia Septuaginta al Español

32 Este misterio grande es, pero yo digo: para(j) Cristo y la iglesia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Eso es un gran misterio, pero ilustra la manera en que Cristo y la iglesia son uno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Es éste un misterio muy grande, pues lo refiero a Cristo y a la Iglesia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.

Gade chapit la Kopi




Efesios 5:32
14 Referans Kwoze  

Y la ciudad, la santa Jerusalén nueva, vi descender del cielo desde Dios, preparada como esposa ataviada para su marido.


Pues céloos con de Dios celo; que os he concertado a un varón virgen pura presentar: al Cristo;


Porque el Señor, el que te hace, Señor de los ejércitos, su nombre; y el que te libra, el mismo Dios de Israel, por toda la tierra será nombrado.


para que se consuelen sus corazones, instruidos en caridad y para toda la riqueza de la plenitud de la inteligencia, en conocimiento del misterio de Dios Padre y Cristo;


Y convenidamente(i) grande es el de la piedad(j) misterio; que manifestado fue en carne, justificado en espíritu(k) , visto de ángeles, predicado entre gentes, creído en el mundo, asumido en gloria(l) .


El que tiene la esposa(b) , esposo es; y el amigo del esposo, el que parado está y le oye, con gozo gózase por la voz del esposo. Este gozo, pues, el mío cumplido está.


y por mí, para que se me dé palabra en abrimiento de mi boca, en libre habla, para manifestar el misterio del Evangelio;


Los diáconos(e) asimismo honestos(f) , no bilingües, no a vino mucho dándose, no torpes logreros;


Gn 2:2, 4. Por esto abandonará hombre a su padre y a la madre, y se apegará a su mujer, y serán los dos para en carne una.


Empero también vosotros todos uno por uno, cada cual a su mujer así ame como a sí mismo; y la mujer que tema(k) al marido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite