Efesios 4:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Y a cada uno de nosotros ha sido dada gracia, según la medida del don del Cristo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Pero a cada uno de nosotros fue dada la gracia conforme a la medida del don de Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No obstante, él nos ha dado a cada uno de nosotros un don especial mediante la generosidad de Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Cada uno de nosotros ha recibido su talento y Cristo es quien fijó la medida de sus dones para cada uno.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ A cada uno, entonces, nos fue dada la gracia según la medida del don° del Mesías;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ A cada uno de nosotros se le ha dado la gracia según la medida del don de Cristo.

Efesios 4:7 Referans Kwoze

Romanos 12:3

Pues digo, por la gracia la dada a mí, a todo el que está entre vosotros: no sentir más allá de lo que se debe sentir, sino sentir para bien sentir(c) ; a cada cual como(d) Dios repartió medida de fe.

1 Pedro 4:10

cada uno, según ha recibido carisma, entre vosotros ministrándolo, como buenos dispensadores de varia gracia de Dios.

Efesios 3:2

si es que(b) habéis oído la dispensación de la gracia de Dios, la dada a mí para vosotros;

Efesios 3:8

A mí, el menos que el menor de todos los santos(f) ha sido dada esta gracia: a las gentes evangelizar la inescrutable riqueza del Cristo,

Mateo 25:15

y a éste dio cinco talentos; al otro, dos; al otro, uno; a cada cual según su propia fuerza; y peregrinó. Al punto,

Juan 3:34

Porque(c) a quien envió Dios, las palabras de Dios habla; porque no por medida da(d) el espíritu.

2 Corintios 6:1

Y cooperadores, también exhortamos a que en vano la gracia de Dios no recibáis

Hebreos 2:4

atestiguándola a la vez Dios, y con señales y prodigios, y diversas virtudes y del Espíritu santo repartimientos, según su voluntad.