Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 4:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 y, siendo veraces en amor, crezcamos hacia él en todo; quien es la cabeza: Cristo;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 En cambio, hablaremos la verdad con amor y así creceremos en todo sentido hasta parecernos más y más a Cristo, quien es la cabeza de su cuerpo, que es la iglesia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Estaremos en la verdad y el amor, e iremos creciendo cada vez más para alcanzar a aquel que es la cabeza, Cristo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 sino que hablando° la verdad en amor, crezcamos en todas las cosas en Aquel que es la cabeza: El Mesías,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 sino que, profesando la verdad en amor, crezcamos en todos sentidos hacia él, que es la cabeza, Cristo,

Gade chapit la Kopi




Efesios 4:15
21 Referans Kwoze  

Hijitos, no amemos de palabra y con la lengua, sino con obra y verdad.


Por lo cual, deponiendo la mentira, hablad verdad cada cual con su prójimo, pues somos unos de otros miembros.


Estas, las palabras que haréis: hablad verdad cada uno a su prójimo; verdad y juicio pacífico juzgad en vuestras puertas;


Vuestras almas habiendo vosotros purificado en la obediencia de la verdad, en fraternidad infingida; de corazón amaos entrañablemente;


y creced en gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él la gloria y ahora y hasta día de siglo.


en quien toda edificación que se compagina, crece en templo santo, en Señor;


y todo sometió bajo sus pies, y diólo por cabeza, sobre todas las cosas, a la iglesia;


cual recién nacidos niños, la racional, indolosa leche ansiad; a fin de que en ella crezcáis en salud;


¡El amor, indisimulado! Odiando lo malo, adhiriendo a lo bueno;


Vio Jesús a Natanael venir a sí y dice de él: «He aquí verdaderamente un israelita en quien dolo no hay».


que varón cabeza es de la mujer, como también el Cristo, cabeza de la iglesia; él mismo, salvador del cuerpo(i) .


sino que hemos renunciado a lo oculto de la vergüenza(a) , no caminando en artería, ni falseando la palabra de Dios, sino con manifestación de la verdad, recomendándonos a toda conciencia de hombres, a faz de Dios.


Confesad al Señor en cítara; en salterio decacordio tañedle.


Y dijo a Sansón Dalila: «¿Cómo dices: «mucho te amo», y tu corazón no está conmigo? Esta es la tercera vez que me has engañado, y no me cuentas en qué, la fuerza tuya la grande.»


No según mandato digo, sino por la de otros solicitud, y lo noble de vuestro amor probando;


Y os nacerá, los que teméis mi nombre, sol de justicia, y sanidad en sus alas; y saldréis y retozaréis, cual becerrillos, de ataduras sueltos.


Y quiero que sepáis que de todo varón la cabeza el Cristo es; y cabeza de mujer, el varón; y cabeza del Cristo, Dios.


así como nos eligió en él, antes de la constitución del mundo, para ser santos e irreprensibles faz a faz de él; en caridad


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite