Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 1:12 - Biblia Septuaginta al Español

12 para que seamos en loor de su gloria, lo que antes hemos esperado en el Cristo;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 a fin de que seamos para alabanza de su gloria, nosotros los que primeramente esperábamos en Cristo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 El propósito de Dios fue que nosotros, los judíos —que fuimos los primeros en confiar en Cristo—, diéramos gloria y alabanza a Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 y lleváramos la espera del Mesías, con el fin de que sea alabada su Gloria.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 a fin de que seamos para alabanza de su gloria, nosotros, los que primeramente esperábamos en el Mesías;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 a ser nosotros alabanza de su gloria, los que ya de antes teníamos puesta en Cristo la esperanza.

Gade chapit la Kopi




Efesios 1:12
21 Referans Kwoze  

en loor de gloria de su gracia; con que nos agració en el amado;


Mas nosotros debemos agradecer a Dios siempre por vosotros, hermanos amados de Señor, porque os eligió Dios primicias para salvación en santificación de espíritu y fe de verdad;


a él la gloria, en la Iglesia y en Cristo Jesús, por todas las generaciones del siglo de los siglos(j) ; amén.


En los días de él, y será salvo Judá e Israel habitará confiado, y éste su nombre que le llamará el Señor: «Señor es justicia».


Por mí mismo juro, si no saldrá de mi boca justicia; mis palabras no se apartarán(h) , porque a mí se doblará toda rodilla; y jurará toda lengua a Dios,


He aquí mi Dios, mi salvador; confiado estaré en él, y no temeré; por esto: porque mi gloria y mi loor, Señor; y se me ha convertido en salvación.


Queriendo, engendrónos con palabra de verdad, para que seamos ciertas primicias de sus criaturas.


Y se alzará, en aquel día, la raíz de Jesé y el que se levantare, a principar sobre gentes; en él gentes esperarán y será el reposo de él, honra.


Coged enseñanza, no sea que se aíre el Señor y perezcáis de vía justa. Cuando se inflamare, en breve su furor, bienaventurados todos los confiados en él.


para manifestar en los siglos, los sobrevinientes, la excesiva riqueza de su benignidad para con nosotros en Cristo Jesús.


«No se conturbe vuestro corazón: creed en Dios, y en mí creed.


por el Señor se justificarán; y en Dios será glorificada toda la simiente de los hijos de Israel».


los, por él fieles a Dios; el que le resucitó de muertos, y gloria le dio; para que vuestra fe y esperanza sea en Dios.


Por la cual causa también esto padezco; empero no me avergüenzo; pues sé a quién he creído, y persuadido estoy de que poderoso es para el depósito mío custodiar hasta aquel día.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite