Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 9:13 - Biblia Septuaginta al Español

13 Asimismo esto vi: sabiduría bajo el sol; y magna es para mí:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grande:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Hay otro aspecto de la sabiduría que me quedó grabado al observar cómo funciona el mundo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Hablemos de sabiduría: esto vi bajo el sol y que no me pareció poca cosa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 También vi algo que para mí es de gran sabiduría debajo del sol:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Otra cosa he visto bajo el sol, y me ha parecido importante.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 9:13
9 Referans Kwoze  

En lo cual dí mi corazón a conocer la sabiduría, y a ver la distracción(m) la hecha sobre la tierra; porque así de día como de noche, sueño con sus ojos no está viendo(n) ;


En día de bienandanza vive en lo bueno; y ve(n) en día de mal; ve asimismo con esto concertadamente ese ha hecho Dios por causa de habladuría, para que no halle el hombre tras de él nada(o) .


Hay malandanza que vi bajo el sol y mucha es bajo el hombre;


Volvíme y vi bajo el sol: que no para los veloces la carrera, y no para los poderosos la guerra; asimismo no para el sabio el pan y no para los inteligentes las riquezas; asimismo no para los conocedores la gracia; porque tiempo y suceso sucederá al par a todos ellos a la par.


Y entró la mujer a todo el pueblo y habló a toda la ciudad en su sabiduría; y quitó la cabeza de Sebá, hijo de Bocrí; y quitó y lanzó hacia Joab; y trompeteó en cuerno, y dispersáronse, de la ciudad, por él —varón a sus tiendas; y Joab retornó a Jerusalén, al rey.


Bueno que te atengas a esto(q) , y que en esto no mancilles tu mano; pues a los que temen a Dios, saldrá bien todo.


Pues asimismo tampoco sabe el hombre su tiempo; como los peces, los cogidos en red mala; y como aves, las cogidas en lazo; como ellos son laceados los hijos del hombre en tiempo malo; cuando cayere sobre ellos(n) súbitamente.


Ciudad pequeña, y varones en ella, pocos; y vino sobre ella un rey grande y cercóla y edificó contra ella valladares grandes;


Entonces, Daniel dijo el consejo y parecer que tenía, a Arioc, el arquicocinero del rey, a quien había ordenado sacar fuera los sabios de Babilonia,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite