Eclesiastés 8:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ como rey dominador; y ¿quién le dirá: «¿Qué haces?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá: Qué haces?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sus órdenes tienen el respaldo de su gran poder. Nadie puede oponerse ni cuestionarlas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El rey hablará, ¡y punto! Nadie le dirá: '¿Qué haces?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y la palabra del rey es soberana. ¿Quién le pedirá cuenta de lo que hace?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Porque la palabra del rey es decisiva, y nadie le dirá: '¿Qué estás haciendo?'.

Eclesiastés 8:4 Referans Kwoze

Job 9:12

Si removiere, ¿quién restituirá? ¿O quién le dirá: «¿Qué has hecho?»

Daniel 4:35

--.

Romanos 9:20

Oh hombre, y tú ¿quién eres el que interpelas a Dios? Acaso dirá el plasma al plasmante: «¿Qué me has hecho así?»

Proverbios 20:2

No difiere amenaza de rey, de furor de león; y quien le irrita peca contra su propia alma(a) .

Proverbios 19:12

De rey amenaza, símil a rugido de león; y, como rocío sobre hierba, así la hilaridad de él.

Daniel 3:15

Ahora, pues, ¿si ya estáis prontos, junto con oír la trompeta, y flauta y cítara, y arpa y salterio, y sinfonía y todo son de músicas para, postrándoos, adorar la imagen, la áurea, que he puesto? Y si no, sabed que no adorando vosotros, al punto seréis arrojados al horno del fuego, el encendido; y ¿qué dios os librará de mis manos?

Proverbios 30:31

y gallo paseándose sobre hembras regocijado; y cabrón principando a hato de cabras; y rey arengando en gente(j) .

1 Reyes 2:46

Y mandó el rey Salomón a Banaías,a hijo de Yoyadá, y salió y arrebatóle; y murió.

1 Reyes 2:25

Y envió el rey Salomón en mano de Banaías, hijo de Yoyadá, y arrebatóle, y murió Adonías en aquel día.

Éxodo 1:18

Y llamó el rey de Egipto a las parteras, y díjolas: «¿Porqué hacéis esto y dejáis vivo lo masculino?»

2 Samuel 24:4

Y prevaleció la palabra del rey a Joab y a todos los príncipes de la fuerza; y salió Joab y los príncipes de la fuerza a faz del rey a revistar al pueblo, a Israel.

1 Reyes 1:30

Que así como te juré en Señor Dios de Israel, diciendo que «Salomón, tu hijo, reinará, después de mí y él se sentará en mi trono en lugar mío; que así haré en este día.»

Esdras 6:13

Entonces Tatanaí, el gobernador allende el río, y Starbuzanaí y sus compañeros, según lo que enviara Darío, así hicieron cuidadosamente.