Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 7:13 - Biblia Septuaginta al Español

13 pues en sombra de ella(j) como sombra de plata(k) ; y abundancia de conocimiento de la sabiduría vivificará al de ella(l) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Mira la obra de Dios; porque ¿quién podrá enderezar lo que él torció?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Acepta el modo en que Dios hace las cosas, porque, ¿quién puede enderezar lo que él torció?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Contempla la obra de Dios: ¿quién podrá enderezar lo que él ha curvado?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Considera la obra de Dios: ¿quién podrá enderezar lo que Él torció?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Contempla la obra de Dios: ¿Quién podrá enderezar lo que él ha curvado?

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 7:13
19 Referans Kwoze  

Lo torcido no se podrá exornar(f) ; y lo que falta(g) , no se podrá contar(h) .


Si él derribare ¿quién edificará? Si él cerrare sobre los hombres ¿quién abrirá?


Pues, con cítara, y salterio, y tímpanos y flautas, el vino beben; y las obras del Señor no miran; y las obras de sus manos no consideran.


Todo lo que ha hecho, bello(a) a su sazón. Asimismo todo el siglo(b) dio(c) en corazón de ellos, para que no halle el hombre la hechura que hizo Dios desde el principio, y hasta el fin.


en quien también hemos sido llamados predestinados, según propósito del que todo lo obra, según el consejo de su voluntad;


Pues lo que Dios, el santo ha decretado, ¿quién disipará? y su mano, la excelsa ¿quién apartará?


Dirásme, pues: «¿Qué, pues, aún vitupera? Porque a su voluntad ¿quién ha resistido?»


Pues a Moisés dice: Ex. 33,19 Me apiadaré de quien me apiadare, y me compadeceré de quien me compadeciere.


ya desde el principio, y no hay quien de mis manos libre; haré, y ¿quién lo apartará?».


Escucha esto Job, írguete, amonestado del poder del Señor.


(De boca de infantes y mamantes has aderezado loor por tus enemigos, para destruir a enemigo y vengador)(a) ;


Y él tranquilidad prestará, y ¿quién condenará? Y ocultará el semblante, y ¿quién le verá? y contra gente, y contra hombre a la vez(k) .


Y, si lo trastornare todo ¿quién le dirá: ¿Qué has hecho?


Si removiere, ¿quién restituirá? ¿O quién le dirá: «¿Qué has hecho?»


y vi al par todas las hechuras de Dios, que no podrá el hombre hallar(o) al par la hechura la hecha bajo el sol; por más que trabajare el hombre por buscar, no hallará; asimismo por más que dijere el sabio conocer, no podrá hallar; que todo esto al par he dado a mi corazón, y mi corazón todo al par vio esto.


Si, pues, ni lo muy pequeño podéis ¿qué acerca de lo demás os solicitáis?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite