Eclesiastés 4:13 - Biblia Septuaginta al Español

¹³ Bueno, un niño pobre y sabio, sobre un rey anciano e insensato, que no sabe proveer todavía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Mejor es el muchacho pobre y sabio, que el rey viejo y necio que no admite consejos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Es mejor ser un joven pobre pero sabio que ser un rey viejo y necio que rechaza todo consejo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Más vale un muchacho pobre y con buen criterio que un rey viejo y tonto, que no sabe pedir consejos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Más vale joven pobre y sabio, que rey viejo y necio que no admite consejos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Más vale joven pobre pero sabio que rey anciano pero insensato, incapaz ya de atender a razones.

Eclesiastés 4:13 Referans Kwoze

2 Crónicas 25:16

Y aconteció al hablarle él, le dijo: «¿Acaso consejero del rey te he puesto? Tente para que no te azote». Y calló el profeta y dijo: «Que conozco que Dios ha decretado(b) sobre ti perderte, porque has hecho esto, y no has escuchado el consejo».

Proverbios 19:1

Mejor es un mendigo, andando en su simplicidad que un perverso de los labios de él; y él mismo, insensato.

Proverbios 28:6

Mejor, el pobre andando en verdad, que el rico mendaz.

1 Reyes 22:8

Y dijo el rey de Israel a Josafat: «Uno hay para consultar por medio de él al Señor; y le odio, pues no habla acerca de mí cosas bellas, sino malas: Miqueas, hijo de Yemlá.» Y dijo Josafat, rey de Judá: «No diga el rey así.»

Génesis 37:2

Y éstas son las generaciones(a) de Jacob. José de diecisiete(b) años, estaba pastoreando con sus hermanos, las ovejas, y, como niño(c) con los hijos de Balá y con los hijos de Zelfá, las mujeres de su padre; y trajo José infamia mala(d) acerca de ellos a su padre.

Eclesiastés 4:12

Y, si se fortaleciere el uno, los dos estarán en frente de él; y la cuerda la triple(g) no pronto se romperá.

Eclesiastés 7:19

Bueno que te atengas a esto(q) , y que en esto no mancilles tu mano; pues a los que temen a Dios, saldrá bien todo.