Eclesiastés 2:22 - Biblia Septuaginta al Español

²² porque sobreviene al hombre en toda su labor y en afán de su corazón con que él labora bajo el sol.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y de la fatiga de su corazón, con que se afana debajo del sol?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces, ¿qué gana la gente con tanto esfuerzo y preocupación en esta vida?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² ¡Muy pésimo negocio es ése: todo se nos escapa! ¿Cómo gozará el hombre de todo aquello por lo cual ha trabajado bajo el sol, en medio de tantas fatigas y preocupaciones?

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces, ¿qué saca el hombre de todos sus afanes y del ansia de su corazón con que tanto se fatiga debajo del sol?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² ¿Qué saca, pues, el hombre de todos los afanes y fatigas que se toma bajo el sol?

Eclesiastés 2:22 Referans Kwoze

Eclesiastés 1:3

¿Qué resta al hombre en todo su trabajo con que trabaja bajo el sol?

Salmos 127:2

Los frutos de tus palmas conocerás; bienaventurado eres y bellamente te estarás:

1 Pedro 5:7

toda vuestra solicitud arrojando sobre él; pues él cuida de vosotros.

1 Timoteo 6:8

y, teniendo sustento y cobertura esto nos ha de bastar.

Filipenses 4:6

Nada os afanéis; sino en todo, por la oración y la plegaria, con agradecimiento, vuestras peticiones manifiéstense ante Dios.

Mateo 6:34

No os solicitéis, pues, del mañana, pues el mañana, se solicitará de sí mismo; basta al día su mal.»

Eclesiastés 4:6

Buena, plenitud de un puñado de reposo sobre plenitud de dos puñados de trabajo y afán de espíritu.

Eclesiastés 3:9

¿Qué resta al que hace en las cosas que él mismo trabaja?

Mateo 16:26

Pues ¿qué aprovechará un hombre, si el mundo entero ganare y a su alma dañare? O ¿qué dará un hombre en cambio de su alma?

Mateo 6:11

el pan nuestro, el del día, dánosle hoy.

Eclesiastés 8:15

Y loé yo al par la alegría, que no hay bien para el hombre bajo el sol sino el comer, y el beber y el alegrarse; y ello le asistirá al par en su trabajo los días de su vida cuantos le ha dado Dios bajo el sol.

Eclesiastés 5:17

He aquí he visto yo un bien que es hermoso: el comer, y el beber y el ver bienandanza en todo su trabajo con que trabajare bajo el sol, el número de días de su vida, los que le ha dado Dios, pues esto, su parte.

Eclesiastés 4:8

hay uno, y no hay segundo: esto es, hijo, esto es; hermano no tiene, y no hay fin para todo su trabajo, y, sin embargo, su ojo no se harta de riquezas(f) : «¿Y, para quién trabajo y privo a mi alma de bienestar?» Asimismo esto vanidad y afán malo es.

Lucas 12:29

Y vosotros no busquéis qué comáis y qué bebáis; y no zozobréis;

Lucas 12:22

Y dijo a sus discípulos: «Por esto, no os solicitéis de vuestra alma qué comáis ni de vuestro cuerpo qué vistáis.

Mateo 6:25

Por esto os digo, no os solicitéis de vuestra alma(i) , qué comáis o qué bebáis, ni de vuestro cuerpo qué os vistáis ¿Acaso el alma no es más que la comida y el cuerpo que el vestido?

Proverbios 16:26

Varón en trabajos, trabaja para sí; y lanzará la propia perdición; el perverso, empero, en la boca suya lleva la perdición.

1 Corintios 16:16

que también vosotros os sometáis a los tales y a todo el que al par trabaja y se fatiga.

Eclesiastés 2:11

Y contemplé todas mis hechuras que hicieron mis manos; y todo el trabajo que trabajé a hacer; y he aquí todo vanidad y afán de espíritu; y no hay abundancia(c) bajo el sol.