Eclesiastés 12:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ y volviere el polvo a la tierra como era; y el espíritu volviere a Dios que lo dio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Pues ese día el polvo volverá a la tierra, y el espíritu regresará a Dios, que fue quien lo dio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.

Eclesiastés 12:7 Referans Kwoze

Daniel 12:2

Y muchos de los que duermen en la anchura de la tierra, resucitarán, unos a vida sempiterna, otros a oprobio, otros a dispersión e ignominia sempiterna;

Salmos 146:4

el que cuenta las muchedumbres de las estrellas, y a todas por nombres llama.

Zacarías 12:1

Carga de la palabra del Señor sobre Israel.

Génesis 3:19

En sudor de tu rostro comerás tu pan, hasta que vuelvas a la tierra de que se te tomó; que tierra eres y a tierra te irás».

Génesis 2:7

Y plasmó Dios al hombre, polvo de la tierra. E inspiró en su faz soplo de vida, y vino a ser el hombre en alma viviente.

Isaías 57:16

No hasta el siglo me vengaré de vosotros, ni por siempre me airaré con vosotros; que espíritu de mí saldrá; y la ráfaga toda yo he hecho.

Números 16:22

Y cayeron sobre su rostro y dijeron: «¡Dios, Dios de los espíritus y de toda carne! si hombre uno ha pecado ¿por qué sobre toda la congregación la ira del Señor?»

Salmos 90:3

Porque él me librará de lazo de cazadores, y de palabra iracunda.

Job 20:11

Sus huesos llénense(e) de su juventud, pero con él, sobre el polvo dormirán.

Números 27:16

«Provea Señor, el Dios de los espíritus y de toda carne, un hombre a esta congregación;

Hebreos 12:23

a asamblea y congregación de primogénitos(h) inscritos en los cielos, y al juez Dios de todos, y a espíritus de justos consumados(i) .

Hebreos 12:9

Además; a los de nuestra carne padres teníamos de correctores; y les reverenciábamos; ¿no mucho más nos subordinaremos al padre de nuestros espíritus, y viviremos?

Jeremías 38:16

Y le juró el rey, diciendo: «¡Vive el Señor, que nos ha hecho esta alma, que ni te mataré, ni te daré en manos de estos hombres!

Génesis 18:27

Y, respondiendo Abrahán, dijo: «Ahora he comenzado a hablar al Señor, y yo soy polvo y ceniza:

Job 7:21

¿Por qué no has hecho de mí iniquidad olvido, y purificación de mi pecado? Ahora, empero, a tierra iréme; y amaneciendo ya no soy».

Lucas 23:46

Y, clamando con clamor grande, Jesús dijo: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu». Y, esto diciendo, expiró.

Hechos 7:59

y lapidaban a Esteban, que invocaba y decía: «Señor Jesús, recibe mi Espíritu».

Salmos 103:14

El que abreva montes desde sus alturas; del fruto de tus obras hartaráse la tierra.

Salmos 104:29

Brotó la tierra de ellos ranas, en las alcobas de sus reyes(b) .

Salmos 31:6

dije: «Confesaré contra mí el pecado mío al Señor»; y tú perdonaste la impiedad de mi corazón(c) .