Eclesiastés 11:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Envía tu pan por sobre la faz del agua(a) , que en muchedumbre de días, le hallarás.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Echa tu pan sobre las aguas; porque después de muchos días lo hallarás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Envía tu grano por los mares, y a su tiempo recibirás ganancias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Lanza tu pan a la superficie del agua; después de un tiempo volverá a ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Echa tu pan° sobre las aguas, Porque después de muchos días lo hallarás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Lanza tu pan al agua: pasado un tiempo, lo encontrarás.

Eclesiastés 11:1 Referans Kwoze

Eclesiastés 11:6

Al alba siembra tu semilla y a la tarde no pare tu mano; pues no sabes cuál procederá; si esto o esto; y si entrambas cosas, en uno, buenas(k) .

Proverbios 19:17

Presta a Dios, quien se apiada del pobre; y según su dádiva, se le retribuirá.

Mateo 10:42

Y el que diere de beber a uno de estos pequeños(q) un cáliz de fría(r) , solamente, en nombre de discípulo, en verdad os digo: no perderá, no, su galardón.»

2 Corintios 9:6

Pero esto(b) : el que siembra parcamente, parcamente también segará, y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.

Isaías 32:20

Bienaventurados, los que siembran sobre toda agua(d) ; donde buey y asno huella.

Lucas 14:14

y bienaventurado serás, porque no tienen cómo retornarte; que se te retornará en la resurrección de los justos».

Isaías 32:8

Pero los píos cosas cuerdas aconsejaron; y este consejo permanecerá.

Mateo 25:40

Y, respondiendo el Rey les dirá: «En verdad os digo: en cuanto hicisteis a uno de estos mis hermanos, los más pequeños, a mí hicisteis».

Proverbios 22:9

Quien se apiada del pobre, él mismo nutrido será; pues, de sus panes, ha dado al pobre. Triunfo y honor adquiere quien dones da; empero el alma quita de los poseedores(f) .

Proverbios 11:18

El impío hace obras injustas; y la simiente de justos, galardón de verdad.

Mateo 10:13

Y, si ya fuere la casa digna, venga vuestra paz(e) sobre ella; mas, si no fuere digna, vuestra paz sobre vosotros vuelva.

2 Samuel 17:29

y miel y manteca, y abejas y queso de vaca, trajeron a David y el pueblo con él, a comer, porque dijeron: «El pueblo está hambriento y desfallecido y sediento en el desierto».

Levítico 19:25

y el año el quinto comeréis el fruto, ganancia para vosotros sus gérmenes: yo soy Señor el Dios vuestro.

Eclesiastés 3:6

sazón de buscar y sazón de perder; sazón de guardar, y sazón de desperdiciar,

Mateo 25:17

Así mismo el que los dos, ganó otros dos.