Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 8:9 - Biblia Septuaginta al Español

9 Y de uno de ellos nació cuerno fuerte uno, y prevaleció y percutió a mediodía, y a oriente y a septentrión(b) ;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño, que creció mucho al sur, y al oriente, y hacia la tierra gloriosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Luego, de uno de los cuernos prominentes salió un cuerno pequeño cuyo poder creció en gran manera. Se extendía hacia el sur y hacia el oriente y hacia el glorioso territorio de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 De uno de ellos salió un cuerno más pequeño, pero que se extendió mucho en dirección del sur, del este y de la tierra de Belleza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño, que creció mucho hacia el sur, y hacia oriente, y hacia la tierra gloriosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 De uno de ellos salió un cuerno pequeño, que creció mucho hacia el sur, hacia el oriente y hacia el país de la Magnificencia.

Gade chapit la Kopi




Daniel 8:9
12 Referans Kwoze  

Y hará, el que viene contra él, según su voluntad; y no habrá quien resista delante de él; y se afirmará en la región(p) y se consumará todo en sus manos.


y designios muchos en sus cuernos(e) . Y he aquí, otro cuerno nació en medio de ellos, pequeño en los cuernos de ella; y tres de los cuernos los primeros, secáronse por él. Y he aquí, ojos como ojos humanos en este cuerno y boca hablando jactancias; y hacía guerra contra los santos.


Y yo alcé mi mano sobre ellos en el desierto para en modo alguno introducirlos en la tierra que les di; tierra manando leche y miel; panal es más que toda la tierra;


en aquel día acogílos con mi mano, para sacarlos de tierra de Egipto, a la tierra que les preparé: tierra manando miel y leche; panal es, más que toda la tierra.


y los terrígenas(a) y los hijos de los hombres(b) ; a una, rico y pobre.


Y los lanzaré a todas las gentes que no conocían; y la tierra desaparecerá, tras ellos de yente y viniente; y pusieron la selecta en desaparecimiento».


y se levantará, en su lugar, un despreciable(w) ; y no será dada sobre él gloria de rey, y vendrá súbitamente: se apoderará rey de su herencia.


Y yo dije: «Hágase Señor». Porque(f) te pondré en hijos, y te daré tierra escogida, heredad del Dios todopoderoso de gentes; y dije: «Padre me llamaréis; y de mí no os apartaréis.


para apartar su ira, para que no los exterminase. Y menospreciaron la tierra deseable; no creyeron en su palabra;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite