Daniel 7:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ Acerquéme a uno de los asistentes; y la verdad inquiría yo de él acerca de todo esto. Y respondiendo, díceme; y el sentido de las cosas aclaróme:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Me acerqué a uno de los que asistían, y le pregunté la verdad acerca de todo esto. Y me habló, y me hizo conocer la interpretación de las cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Así que me acerqué a uno de los que estaban de pie junto al trono y le pregunté lo que significaba todo eso. Entonces me lo explicó así:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Me acerqué entonces a uno de los que estaban de pie y le pedí que me dijera qué era realmente todo lo que había visto. Me habló y dio el significado de todas esas cosas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Me acerqué a uno de los que estaban de pie, y le pregunté la verdad acerca de todo esto. Me habló, y me hizo conocer la interpretación de las cosas:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Me acerqué a uno de los que estaban allí de pie y le rogué que me dijera la verdad acerca de todo aquello. Él me respondió y me interpretó aquellas cosas:

Daniel 7:16 Referans Kwoze

Apocalipsis 5:5

Y uno de los ancianos díceme: «No llores: he aquí ha vencido el león, el de la tribu de Judá, la raíz de David, para abrir el libro y los siete sellos de él».

Zacarías 2:3

Y he aquí el ángel, el que hablaba en mí, detúvose, y ángel otro salióle al encuentro;

Daniel 7:10

Un río de fuego se arrastraba; y salía de su rostro un río de fuego; mil millares le servían, y miríadas de miríadas le asistían; y juicio asentóse y libros fueron abiertos.

Zacarías 3:7

«En mis caminos anda, y mis preceptos guarda, y tú juzgarás a mi casa; y si custodiares mi aula te daré quienes conversen(b) en medio de estos asistentes.

Daniel 9:22

y llegóse y me habló y dijo: «Daniel, acabo de salir para manifestarte inteligencia.

Daniel 7:17

«Estas fieras las grandes son cuatro reinos que perecerán de sobre la tierra;

Daniel 8:17

Y vino y se detuvo junto a mi estada; y, al venir él, turbéme y caí sobre mi rostro; y me dijo: «Entiende, hijo de hombre; pues aún hasta hora de tiempo(j) , esta visión.»

Zacarías 1:19

Y dije al ángel que hablaba en mí: «¿Qué son éstos, señor?» Y díjome: «Estos, los cuernos(g) los que han dispersado a Judá, y a Israel y a Jerusalén.»