Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 4:35 - Biblia Septuaginta al Español

35 --.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

35 Todos los habitantes de la tierra son considerados como nada; y él hace según su voluntad en el ejército del cielo, y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, y le diga: ¿Qué haces?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Todos los hombres de la tierra no son nada comparados con él. Él hace lo que quiere entre los ángeles del cielo y entre la gente de la tierra. Nadie puede detenerlo ni decirle: “¿Por qué haces estas cosas?”.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Y todos los moradores de la tierra son considerados como nada, y Él hace según su voluntad en el ejército de los cielos y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, ni quien le diga: ¿qué haces?

Gade chapit la Kopi




Daniel 4:35
41 Referans Kwoze  

al que afianzó la tierra sobre las aguas, que por el siglo su misericordia;


«Sé que todo puedes, e imposible para ti, nada.


en quien también hemos sido llamados predestinados, según propósito del que todo lo obra, según el consejo de su voluntad;


ya desde el principio, y no hay quien de mis manos libre; haré, y ¿quién lo apartará?».


para hacer cuanto tu mano y voluntad predeterminó aconteciera.


¿O celamos(d) al Señor? ¿Acaso más fuertes que él somos?


Pues Is. 40,13 . ¿quién ha conocido mente del Señor, que le arguya? Y nosotros mente del Señor tenemos.


«No; sino que ciñe, como varón tu lomo; y te preguntaré, y tú respóndeme;


Y aunque él haya juzgado así ¿quién es el que le contradiga? Pues él lo ha querido y hecho.


Y él tranquilidad prestará, y ¿quién condenará? Y ocultará el semblante, y ¿quién le verá? y contra gente, y contra hombre a la vez(k) .


Que sabio es de pensamiento, y poderoso y grande, ¿quién, obstinándose, ante él ha permanecido?


Y refirióle Samuel todas las razones y no le ocultó. Y dijo Helí: «El Señor, lo bueno en sus ojos hará.»


mas si de Dios es, no podréis deshacerles; no sea que también teómacos(h) se os halle».


No hay sabiduría; no hay hombría; no hay consejo cerca del impío(e) .


Y dijo: «¿Quién eres, Señor?» Y él: «Yo soy Jesús, a quien tú persigues: duro para ti, recalcitrar contra el aguijón(a) ».


que desea nuestra alma. Con noche madruga mi espíritu a ti, Dios; por esto; porque luz tus preceptos sobre la tierra; justicia aprended los que habitáis sobre la tierra.


Si, pues, el igual don dióles Dios como también a nosotros, creyendo en el Señor Jesucristo, yo ¿quién era —poderoso a estorbar a Dios?»


Dios de dioses, Señor, habló y llamó a la tierra,


desvíate de lo malo y haz lo bueno; busca paz y ve en pos de ella.


Muchas has hecho, Señor, Dios mío, tus maravillas, y a tus pensares no hay quien se asemeje, he anunciado y hablado: «Multiplicádose han sobre número».


como rey dominador; y ¿quién le dirá: «¿Qué haces?»


Y será la región de los judíos, para los egipcios, en espanto: todo el que se la nombrare —temerán por el decreto que ha decretado el Señor sobre ella.


Yo, Darío, estaré adorándole y sirviendo todos mis días; pues los ídolos, los hechizos, no pueden salvar como ha librado el Dios de Daniel a Daniel.»


Y vociferaron al Señor y dijeron: «¡Jamás, Señor! no perezcamos, por causa del alma de este hombre, y no des sobre nosotros sangre justa; por cuanto tú, Señor, del modo que has querido has hecho(b) ».


Y anuncióse al rey de Jericó y díjosele: «He aquí que han llegado aquí esta noche; hombres de los hijos de Israel a explorar la tierra».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite