Daniel 3:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Y, si no, has de saber, rey, que ni tu numen veneramos, ni tu imagen la áurea, que has puesto, adoramos.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y si no, sepas, oh rey, que no serviremos a tus dioses, ni tampoco adoraremos la estatua que has levantado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ pero aunque no lo hiciera, deseamos dejar en claro ante usted que jamás serviremos a sus dioses ni rendiremos culto a la estatua de oro que usted ha levantado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero si no lo quiere, has de saber que no serviremos a tus dioses ni adoraremos la estatua de oro que erigiste'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y aunque no lo haga, oh rey, entiende que tampoco daremos culto a tus dioses, ni nos postraremos ante la estatua que hiciste levantar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero en el caso de que no lo haga, has de saber, ¡oh rey!, que ni aun entonces veneraremos a tus dioses ni adoraremos la estatua de oro que has erigido'.

Daniel 3:18 Referans Kwoze

Mateo 10:39

Quien hallare su alma, perderála, y quien perdiere su alma, por causa mía, hallarála.

Apocalipsis 12:11

Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero y por la palabra del testimonio de ellos; y no han amado su alma hasta la muerte.

Josué 24:15

Y si no os place servir al Señor, elegid para vosotros mismos hoy a quien servir: si a los dioses de vuestros padres, a los de allende el río, o a los dioses de los amorreos en que habitáis sobre la tierra de ellos; yo, empero, y mi casa serviremos al Señor, porque santo es.»

Daniel 3:28

y determinaciones de verdad has hecho en todo lo que has traído sobre nosotros y sobre tu ciudad, la santa, la de nuestros padres: Jerusalén; por cuanto en verdad y juicio has hecho todo esto por nuestros pecados.

Proverbios 28:1

Huye el impío, nadie persiguiendo(a) ; y el justo, cual león, confía.

Job 13:15

Aunque me oprimiere el Potente, ya que ha empezado, a la verdad hablaré y argüiré(d) ante él;

Hechos 4:19

Y Pedro y Juan, respondiendo, dijeron a ellos: «Si justo es, a faz de Dios, que a vosotros oigamos más que a Dios, juzgad;

Levítico 19:4

No seguiréis ídolos; y dioses conflátiles(a) no os haréis: yo Señor el Dios vuestro.

Mateo 10:28

Y no temáis de los que matan el cuerpo, y el alma no pueden matar, pero temed mas bien al que puede así el alma como el cuerpo perder en la gehenna(m) .

Mateo 16:2

Mas él, respondiendo, díjoles: «Al atardecer, decís: «Bonanza, que se enrojece el cielo»;

Hebreos 11:25

más bien eligiendo ser maltratado, con el pueblo de Dios, que temporales tener de pecado fruiciones;

1 Reyes 19:14

Y dijo Elías: «Celando he celado por el Señor omnipotente, porque te han dejado los hijos de Israel, y tus altares han demolido y a tus profetas han matado en espada, y he quedado yo solísimo, y buscan mi alma para quitarla.»

1 Reyes 19:18

Y dejarás(b) en Israel siete millares de varones: todas las rodillas que no hincaron rodillas a Baal, y toda boca que no le adoró.»(c) .