Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 2:20 - Biblia Septuaginta al Español

20 «Será el nombre del Señor, el grande, bendito por el siglo; pues la sabiduría y la magnificencia de él son;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 y dijo: «Alabado sea el nombre de Dios por siempre y para siempre, porque a él pertenecen toda la sabiduría y todo el poder.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 le dijo: '¡Bendito sea Dios por los siglos de los siglos! a él pertenecen la sabiduría y la fuerza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Daniel pues habló y dijo: Bendito sea el nombre de ’Eloha Por los siglos de los siglos, Suya es la sabiduría y el poder.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 diciendo: 'Bendito sea el nombre de Dios de eternidad en eternidad, porque suyas son la sabiduría y la fuerza.

Gade chapit la Kopi




Daniel 2:20
25 Referans Kwoze  

hecha fue Judea santuario de él, Israel; la potencia de él.


En él, sabiduría y poder; de él consejo y entendimiento(f) .


diciendo con voz grande: «Digno es el Cordero, el inmolado, de tomar la potestad, y riqueza, y sabiduría, y fuerza, y honor, y gloria y bendición».


Señor de gran consejo y poderoso por las obras; el Dios, el grande, el Omnipotente y de gran nombre, Señor: tus ojos, en los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno según su camino;


el que da nieve como vellón; niebla, como ceniza disemina;


Y al que puede guardaros seguros y poneros faz a faz de su gloria, inmaculados en alborozo:


Mío, consejo y seguridad; mía, prudencia y mía fuerza;


«Bendito Señor hoy quien ha dado reposo a su pueblo Israel, según todo cuanto habló; no ha disonado palabra una en todas sus palabras las buenas que habló en mano de su siervo Moisés.


Y no nos entres en tentación(d) , sino líbranos del mal(e) .


¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué contristado ando al atribularme mi enemigo?


Y aconsejóse con el pueblo, y puso cantores y loadores, para confesar y loar lo santo(d) , saliendo delante del ejército; y decían: «Confesad al Señor, pues por los siglos su misericordia».


Y dijo David a toda la congregación: «Bendecid al Señor, nuestro Dios.» Y bendijo toda la congregación al Señor, el Dios de sus padres, y doblando las rodillas, adoraron al Señor;


Y bendito Dios el altísimo, quien entregó tus enemigos en tus manos». Y dióle diezmos de todo.


A la salida de Israel, de Egipto, de la casa de Jacob, de entre pueblo extraño;


¿acaso más sabio eres tú que Daniel? O sabios ¿no te han instruido en la disciplina de ellos?


Y dijeron los levitas Josué y Cadmiel(b) : «Alzad, bendecid al Señor, nuestro Dios desde el siglo y hasta el siglo; y alabarán el nombre de tu gloria y ensalzarán con toda bendición y alabanza.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite