Daniel 12:13 - Biblia Septuaginta al Español

¹³ Y tú, ve, reposa; pues aún hay días y horas hasta el cumplimiento de la consumación; y reposarás y resucitarás a tu gloria al fin de los días.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y tú irás hasta el fin, y reposarás, y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »En cuanto a ti, sigue tu camino hasta el final. Descansarás y, entonces, al final de los días, te levantarás para recibir la herencia que ha sido guardada para ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ En cuanto a ti, Daniel, sigue hasta el fin de tu camino; irás a tu descanso y luego te levantarás al fin de los días para recibir tu recompensa'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y tú irás hasta el fin, y reposarás, y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Mas tú, vete y descansa. Al final de los días te levantarás para recibir tu parte'.

Daniel 12:13 Referans Kwoze

Apocalipsis 14:13

Y oí voz, desde el cielo, diciendo: «Escribe»: «Bienaventurados los muertos los que en Señor mueren, desde ahora». «Sí, dice el Espíritu; para que reposen de sus trabajos; que sus obras síguenles».

2 Corintios 5:1

Pues sabemos que, si la terrena casa nuestra(a) de pabellón, se deshiciere, edificación de Dios tenemos: casa no hechiza, eterna en los cielos.

Zacarías 3:7

«En mis caminos anda, y mis preceptos guarda, y tú juzgarás a mi casa; y si custodiares mi aula te daré quienes conversen(b) en medio de estos asistentes.

Daniel 12:3

y los prudentes resplandecerán, cual lumbreras del cielo; y los que afianzaren mis palabras, tal como los astros del cielo, por el siglo del siglo.

Mateo 19:28

Y Jesús díjoles: «En verdad os digo que vosotros los que me habéis seguido, en la regeneración, cuando se sentare el Hijo del hombre en trono de su gloria os sentaréis también vosotros en doce tronos, juzgando las doce tribus de Israel.

Lucas 21:36

Y velad en todo tiempo, rogando que logréis huir de esto todo que ha de acontecer, y presentaros delante del Hijo del hombre».

Salmos 16:5

Adereza mis pasos, en tus sendas; para que no vacilen mis pasos.

2 Tesalonicenses 1:7

y a vosotros los que sois atribulados, reposo con nosotros en la revelación del Señor Jesús, desde el cielo, con ángeles de su poder,

Salmos 1:5

Por esto no resurgirán los impíos en juicio, ni pecadores en consejo de justos(c) .

Daniel 12:4

Y tú, Daniel, encierra los mandatos, y sella el libro, hasta tiempo de consumación(c) ; hasta que acaben de desvariar muchos, y se llene la tierra de injusticia.

Éxodo 33:14

Y dijo: «Mi faz irá delante de ti y te reposaré».

Salmos 16:9

al amparo de tus alas ampárame; de faz de impíos, los que me han afligido.