Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Daniel 11:32 - Biblia Septuaginta al Español

32 y en pecados de alianza(c) mancillarán en duro pueblo; y la gente la conocedora de esto(d) se confortarán y harán;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Con lisonjas seducirá a los violadores del pacto; mas el pueblo que conoce a su Dios se esforzará y actuará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Capturará con adulaciones a quienes desobedecen el pacto. Sin embargo, el pueblo que conoce a su Dios se mantendrá fuerte y lo resistirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Seducirá y corromperá a hombres infieles a la alianza, pero el pueblo de los que conocen a su Dios se mantendrá firme en su comportamiento.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y a aquellos impíos violadores del pacto los inducirá en la apostasía por medio de halagos, pero el pueblo que conoce a su Dios se esforzará y actuará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 A los transgresores de la santa alianza los corromperá con halagos; pero el pueblo de los que conocen a Dios se mantendrá firme y tomará iniciativas.

Gade chapit la Kopi




Daniel 11:32
27 Referans Kwoze  

Y ahora, Salomón, hijo, conoce al Dios de tus padres y sírvele en corazón perfecto y alma pronta; pues todos los corazones escudriña el Señor y todo pensamiento conoce. Si le buscares, hallado será de ti; y si le abandonares; te abandonará para siempre.


Y esperen en ti, los que conocen tu nombre; pues no has abandonado a los que te buscan, Señor.


Y ésta es la eterna vida: que conozcan a ti, el solo, verdadero Dios, y al que enviaste: Jesucristo.


Y los confortaré en el Señor, su Dios, y en su nombre se gloriarán, dice el Señor.


Y no enseñarán cada uno a su ciudadano, y cada uno a su hermano, diciendo: «Conoce al Señor»; pues todos me entenderán, de pequeño de ellos a grande de ellos; pues propicio seré con sus injusticias; y de sus pecados no me acordaré, no, ya.


Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y dádonos entendimiento para que conozcamos al Verdadero; y somos en el Verdadero: en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y vida eterna.


Y os nacerá, los que teméis mi nombre, sol de justicia, y sanidad en sus alas; y saldréis y retozaréis, cual becerrillos, de ataduras sueltos.


Lengua mendaz aborrece verdad; y boca inconstante hace desórdenes.


Testigo falso no impune quedará; y quien acusa injustamente no se evadirá.


Y dióseles a cada uno estola alba, y díjoseles que reposaran todavía tiempo pequeño, hasta completarse, y sus consiervos y sus hermanos los que habían de ser matados cual, también ellos(d) .


y se levantará, en su lugar, un despreciable(w) ; y no será dada sobre él gloria de rey, y vendrá súbitamente: se apoderará rey de su herencia.


Y, cuando fueren quebrantados, congregarán fuerza pequeña(g) , y se juntarán con ellos muchos en ciudad y muchos como en herencia(h) .


Y vi, y me levanté y dije a los próceres, y a los estrategos y a los demás del pueblo: «No temáis a la faz de ellos, acordaos de nuestro Dios el grande y temeroso; y batallad por nuestros hermanos, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestras mujeres y vuestras casas.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite