Daniel 11:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Y dará su rostro sobre la mar, y cogerá a muchos; y convertirá la ira del oprobio de ellos en juramento(u) ; según el oprobio de él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Volverá después su rostro a las costas, y tomará muchas; mas un príncipe hará cesar su afrenta, y aun hará volver sobre él su oprobio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Después, dirigirá su atención a la región de la costa y conquistará muchas ciudades. Sin embargo, un comandante de otra tierra pondrá fin a su insolencia y lo hará retirarse avergonzado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Se volverá entonces contra las islas y se apoderará de muchas de ellas, pero un jefe lo detendrá y lo humillará sin que pueda tomarse la revancha.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Entonces volverá su rostro a las costas marítimas, y se apoderará de muchas, pero un príncipe hará cesar su afrenta, y aun hará volver su afrenta sobre él mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Volverá entonces sus ojos a las islas y se apoderará de muchas, pero un caudillo pondrá fin a su insolencia, sin que él pueda desquitarse de su oprobio.

Daniel 11:18 Referans Kwoze

Oseas 12:14

Enfureció(l) Efraín, y encolerizó; y su sangre sobre él se derramará, y su oprobio le retribuirá el Señor.

Sofonías 2:11

Aparecerá el Señor sobre ellos y exterminará a todos los dioses de las gentes de la tierra; y le adorarán cada una, de su lugar, todas las islas(g) de las gentes.

Jeremías 31:10

Oíd palabras del Señor, gentes, y anunciad a las islas lejanas; decid. «El que aventó a Israel, le congregará y le guardará, como el pastoreante, a su grey.

Jeremías 2:10

Por esto id a islas de Cetim(f) y ved; y a Cedar(g) enviad y considerad muy mucho, y ved si ha acontecido cosa semejante:

Mateo 7:2

pues, con el juicio que juzgáis, se os juzgará; y, con la medida que medís, se os medirá.

Ezequiel 27:6

de Basan hicieron tus remos; tus santuarios(b) hicieron de marfil: casas silvestres(c) , de islas de Quitin(d) .

Isaías 66:19

Y dejaré sobre ellos señal; y enviaré de entre ellos salvados a las gentes; a Tarsis(e) , y Fud(f) , y Lud(g) , y Mosoc(h) , y a Tobel(i) , y a la Hélada y las islas las lejanas; los que no han oído mi nombre, ni visto mi gloria; y anunciarán mi gloria en las gentes.

Jueces 1:7

Y dijo Adonibezek: «Setenta reyes, con las extremidades de sus manos y las extremidades de sus pies mutilados, habían recogiendo lo que había debajo de mi mesa; según, pues, he hecho, así me ha pagado Dios.» Y llévanle a Jerusalén; y murió allí.

Ester 10:1

Y dispuso el rey tributos sobre el reino, así de la tierra como del mar.