Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 6:3 - Biblia Septuaginta al Español

3 «Hermosa eres, allegada mía, como complacencia; graciosa como Jerusalén; asombro, como batalladoras(b) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; Él apacienta entre los lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Yo soy de mi amante, y mi amante es mío. Él apacienta entre los lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yo soy para mi amado y él es para mí: él pastorea entre los lirios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Yo soy de mi amado y mi amado es mío, Él apacienta entre lirios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Mi amado es mío y yo soy suya, del pastor de azucenas.

Gade chapit la Kopi




Cantares 6:3
7 Referans Kwoze  

Mi hermano, para mí, y yo, para él, el que pastorea entre los lirios;


Yo para mi hermano, y a mí su inclinación.


Porque éste(b) el pacto que pactaré con la casa de Israel, después de aquellos días, dice Señor: dando mis leyes en su mente también en su corazón inscribirélas,(c) y seréles en Dios, y ellos seránme en pueblo.


«Si no te conocieres, la hermosa entre mujeres, sal tú en huellas de las greyes; y pastorea tus cabritos por los pabellones de los pastores»(g) .


Tus dos pechos, como dos crías mellizas de corza, las que pacen entre lirios(f) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite