Cantares 5:13 - Biblia Septuaginta al Español

¹³ Sus mejillas, como tazas del aroma que producen lo ungüentario; sus labios, lirios(j) destilando mirra llena(k) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Sus mejillas, como una era de especias aromáticas, como fragantes flores; Sus labios, como lirios que destilan mirra fragante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Sus mejillas son como jardines de especias que esparcen aromas. Sus labios son como lirios, perfumados con mirra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ sus mejillas, plantaciones de balsameras, cultivo de plantas olorosas. Sus labios son lirios que destilan mirra pura.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Sus mejillas, como un jardín de especias, Que exhalan su fragancia, Sus labios son como lirios, Que destilan abundante mirra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Sus mejillas, arriate de bálsamo, almáciga de hierbas aromáticas. Sus labios, amapolas que destilan mirra.

Cantares 5:13 Referans Kwoze

Cantares 1:10

«Figuras(k) de oro te haremos con puntos de plata».

Cantares 6:2

Yo, para mi hermano, y mi hermano para mí, el que pastorea entre los lirios(a) .

Cantares 2:1

Yo flor de la campiña, azucena de las hondonadas.—

Apocalipsis 21:23

Y la ciudad necesidad no tiene del sol ni de la luna, que le luzcan; que la gloria de Dios la ha iluminado, y su lámpara, el Cordero.

Lucas 4:22

Y todos atestiguábanles y maravillábanse de las palabras de gracia salidas de su boca, y decían: «¿Acaso no hijo de José éste?»

Isaías 50:6

Mi espalda he dado a flagelos, y mi rostro no he apartado de vergüenza de esputos;

Cantares 5:5

Levantéme a abrir a mi hermano; mis manos destilaron mirra; mis dedos, mirra llena sobre las manos del cerrojo(d) .

Cantares 4:11

Panal destilan tus labios, esposa; miel y leche bajo tu lengua; y el olor de tus vestiduras, como olor del Líbano.

Cantares 3:6

«¿Quién es ésta que asciende del desierto(a) , cual columna de humo encendida en mirra, olívano de todos polvos de ungüentario?

Salmos 89:15

Vuélvete, Señor; —¿hasta cuándo?— y aplácate sobre tus siervos.

Salmos 45:2

Por esto no temeremos al conturbarse la tierra y traspor-tarse montes a los corazones de la mar.

Salmos 27:4

Los que hablan paz con su prójimo, y mal en sus corazones.

Isaías 50:4

El Señor me da lengua de enseñanza para conocer cuándo es necesario decir palabra; púsome al alba; dispúsome orejilla(a) de escuchar,

Salmos 45:3

Tronaron y conturbáronse las aguas de ellos(a) ; conturbáronse los montes en la fuerza de él(b) .

Cantares 1:16

vigas de nuestras casas, cedros; artesonados nuestros cipreses(r) .