Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Cantares 4:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 fontana de vergel y pozo de agua viviente y sonando del Líbano abajo(n) ».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Fuente de huertos, Pozo de aguas vivas, Que corren del Líbano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Tú eres una fuente en el jardín, un manantial de agua fresca que fluye de las montañas del Líbano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Fuente de los jardines, manantial de aguas vivas, corrientes que bajan del Líbano.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Eres el manantial del huerto, Pozo de aguas vivas, Que fluye del Líbano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Eres fuente del jardín, manantial de aguas vivas que fluyen del Líbano.

Gade chapit la Kopi




Cantares 4:15
15 Referans Kwoze  

Respondió Jesús y díjola: «Si supieras el don de Dios y quién es el que te dice: «Dame de beber»; tú le pedirías y él te daría agua viva».


El que cree en mí, según dijo la Escritura —ríos de su vientre fluirán de agua viva».


pero el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed, no, por el siglo(c) , sino el agua que le daré, haráse en él fuente de agua saltando a vida eterna».


porque dos cosas y malas ha hecho mi pueblo: a mí han abandonado, fuente de agua viva, y cavádose cisternas rotas, que no podrán agua contener.


Y mostróme un río de agua de vida, espléndido como cristal, el que salía del trono de Dios y del Cordero.


expectación de Israel, Señor, todos los que te dejaren; confundidos sean; los que se apartaren, en la tierra sean escritos, pues abandonaron fontana de vida: al Señor.


Huerto cerrado, mi hermana, esposa; huerto cerrado, fuente sellada;


Híceme piscinas de aguas, para regar, de ello, selva germinadora de leños.


Ha elegido para nosotros su heredad: la hermosura de Jacob la cual amó.(a)


No se te rebosen aguas de tu fontana(a) y a tus calles pasen tus aguas;


la fontana de tu agua, séate propia; y gózate al par con la mujer, la de tu juventud.


y será Dios contigo por siempre; y te llenarás según que desea tu alma; y tus huesos se empingüecerán, y serán como huerto embriagado, y como fuente a que no ha faltado agua;


Y en aquel día saldrá agua viviente de Jerusalén; la mitad de ella a la mar la primera, y la mitad de ella a la mar la última; y en estío y en primavera será así.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite