Apocalipsis 9:11 - Biblia Septuaginta al Español

¹¹ Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo; su nombre en hebreo «Abaddón», y, en la helénica(a) , nombre tiene «Apolión»(b) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Su rey es el ángel del abismo sin fondo; su nombre —el Destructor— en hebreo es Abadón y en griego es Apolión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Tienen un rey, el ángel del Abismo, que en hebreo se llama Abadón, y en griego, Apolión (en castellano, Destrucción).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Sobre ellas tienen por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón,° y en el griego tiene por nombre° Apolión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo. Su nombre en hebreo es Abaddón, y en griego Apolíon.

Apocalipsis 9:11 Referans Kwoze

Job 26:6

Desnudos los infiernos a faz de él, y no tiene vestuario la perdición.

Efesios 2:2

en que un día habéis caminado según el siglo(a) de este mundo, según el príncipe de la potestad del aire(b) , del espíritu el que ahora opera en los hijos de la desobediencia;

2 Corintios 4:4

en los que el Dios de este siglo ha cegado los sentidos de los increyentes, para que no (les) esplenda la iluminación del Evangelio de la gloria del Cristo; quien es imagen de Dios;

Juan 16:11

y de juicio, porque el príncipe de este mundo juzgado está(a)

Juan 14:30

Ya no muchas cosas hablaré con vosotros; pues viene el del mundo príncipe; y en mí no tiene nada;

Juan 8:44

Vosotros del padre, del diablo, sois, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Aquél homicida era, de principio, y en la verdad no se estuvo, porque no hay verdad en él. Cuando hablare la mentira, de lo propio habla; porque mentiroso es y el padre de ella(f) .

1 Juan 5:19

Sabemos que de Dios somos, y el mundo todo en lo malo yace.

1 Juan 4:4

Vosotros de Dios sois, hijitos; y le habéis vencido; porque mayor es el en vosotros que el en el mundo.

Juan 12:31

Ahora juicio es de este mundo; ahora el príncipe de este mundo arrojado será fuera;

Apocalipsis 12:9

Y fue arrojado el dragón, el grande, la serpiente la antigua, el que se llama Diablo y satanás; el que seduce al orbe entero; arrojado fue a la tierra; y sus ángeles con él arrojados fueron.

Job 28:22

La perdición y la muerte dijeron: «Hemos oído empero, su gloria(k) ».

Job 31:12

Porque fuego es que quema por todas las partes; y donde ha llegado, desde las raíces ha destruido.

Salmos 88:11

Tú has humillado, cual a herido, al soberbio; y en el brazo de tu poder dispersado tus enemigos—

Proverbios 15:11

Infierno y perdición son patentes ante el Señor ¿cómo no también los corazones de los hombres?

Lucas 8:31

Y rogábanle que no les ordenase al abismo irse.

Juan 5:2

Y hay en Jerusalén junto a la probática(a) una piscina(b) , la llamada en hebreo Betsaida; que cinco pórticos tiene:

Apocalipsis 16:16

Y los congregó en el lugar el que se llama en hebreo «Harmagedón»(b) .