Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 8:1 - Biblia Septuaginta al Español

1 Y, cuando abrió el sello el séptimo, hízose silencio en el cielo, como media hora(a) ;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Cuando abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cuando el Cordero rompió el séptimo sello del rollo, hubo silencio por todo el cielo durante una media hora.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Cuando el Cordero abrió el séptimo sello, se produjo en el Cielo un silencio como de media hora.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cuando abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando abrió el séptimo sello, hubo un silencio en el cielo como de media hora.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 8:1
14 Referans Kwoze  

Tema toda carne la faz del Señor; pues se ha levantado de sus nubes santas.


Pero el Señor esta en su templo santo y tema a su faz toda la tierra.


Y vi que abrió el Cordero uno de los siete sellos; y oí uno de los cuatro vivientes, diciendo, cual con voz de trueno: «Ven y ve».


Dios, Dios mío, a ti madrugo:


Me levanté y no conocí; miré, y no había figura ante mis ojos, sino que aura y voz escuché:


Y vi, cuando abrió el sello el sexto, y terremoto grande fue, y el sol fue tornándose negro cual cilicio(e) , y la luna entera fue tornándose cual sangre,


Y, cuando abrió el quinto sello, vi por debajo del altar las almas de los degollados por la palabra de Dios y por el testimonio que tenían.


Y vi en la diestra del sentado en el trono un libro, escrito, por dentro y fuera, sellado con sellos siete.


Y, cuando abrió el sello el cuarto, oí voz del cuarto viviente, diciendo: «Ven».


Y, cuando abrió el sello el tercero, oí al tercer viviente diciendo: «Ven». Y vi, y he aquí un corcel negro, y él sentado en él, teniendo balanza en su mano.


Y, cuando abrió el sello, el segundo, oí al segundo viviente diciendo: «Ven».


porque mis lomos se han llenado de ilusiones(b) y no hay sanidad en mi carne.


Y cantan cantar nuevo, diciendo: «Digno eres de tomar el libro y abrir los sellos de él; porque has sido inmolado y nos has comprado para Dios, en tu sangre, de toda tribu, y lengua, y pueblo y gente;


Y ellos, yéndose aseguraron la tumba, sellando la piedra con la guardia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite