Apocalipsis 5:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y vi en la diestra del sentado en el trono un libro, escrito, por dentro y fuera, sellado con sellos siete.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Y vi en la mano derecha del que estaba sentado en el trono un libro escrito por dentro y por fuera, sellado con siete sellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Luego vi un rollo en la mano derecha de aquel que estaba sentado en el trono. El rollo estaba escrito por dentro y por fuera, y sellado con siete sellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Vi entonces en la mano derecha del que está sentado en el trono un libro en forma de rollo escrito por los dos lados y sellado con siete sellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y vi en la diestra del que estaba sentado en el trono un rollo escrito por dentro y por fuera,° sellado con siete sellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Y vi a la derecha del que estaba sentado en el trono un rollo escrito por el anverso y por el reverso, sellado con siete sellos.

Apocalipsis 5:1 Referans Kwoze

Isaías 29:11

Y os serán todas estas palabras como las voces de este libro, el sellado(e) , que, si lo dieren a hombre sabedor de letras, diciendo: «Lee esto»; dirá: «No puedo leer, que sellado está»,

Apocalipsis 5:7

Y vino, y tomó de la diestra del sentado en el trono el libro;

Apocalipsis 10:2

y teniendo en su mano un librito abierto(a) : Y puso su pie, el derecho, sobre la mar, y el izquierdo sobre la tierra;

Apocalipsis 6:1

Y vi que abrió el Cordero uno de los siete sellos; y oí uno de los cuatro vivientes, diciendo, cual con voz de trueno: «Ven y ve».

Apocalipsis 5:13

Y toda criatura que en el cielo, y sobre la tierra y por debajo de la tierra y sobre el mar es; y lo en ellos todo, oí decir: «Al sentado en el trono y al Cordero, la bendición, y el honor, y la gloria y el poder por los siglos de los siglos».

Apocalipsis 4:3

y el sentado, símil, por el aspecto, a piedra jaspe y sardonio; y un iris en cerco del trono, símil, por el aspecto, a esmeralda.

Isaías 8:16

Entonces manifiestos serán los que son sellados, para la ley no aprender.

Daniel 8:26

La visión de tarde y mañana fue hallada sobre verdad; y ahora cerrada, la visión; pues aún, para días muchos(r) .

Isaías 34:16

con número han pasado, y uno de ellos(b) no ha perecido; otra a la otra no ha buscado(c) ; pues el Señor les ha mandado y el espíritu suyo congregádolos.

Zacarías 5:1

Y me volví y levanté mis ojos, y vi, y he aquí una hoz(a) volante.

Apocalipsis 4:9

Y, al dar los vivientes gloria, y honor y agradecimiento al sentado en el trono, al que vive por los siglos de los siglos;

Apocalipsis 6:16

y dicen a los montes y a las peñas: «Caed sobre nosotros y ocultadnos de la faz del sentado en el trono, y de la ira del Cordero;

Apocalipsis 8:1

Y, cuando abrió el sello el séptimo, hízose silencio en el cielo, como media hora(a) ;