Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 3:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 «Sé tus obras: que ni frío eres ni cálido. Ojalá frío fueras o cálido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueses frío o caliente!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 »Yo sé todo lo que haces, que no eres ni frío ni caliente. ¡Cómo quisiera que fueras lo uno o lo otro!;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Conozco tus obras: no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Sé tus obras, que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 'Conozco tus obras: que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 3:15
23 Referans Kwoze  

con la solicitud no perezosos; con espíritu fervorosos; al Señor sirviendo;


Nadie puede servir a dos señores; pues, o al uno odiará y al otro amará; o al uno adherirá y al otro despreciará; no podéis a Dios servir y al Mamoná(h) .


un varón doble(d) instable en todos sus caminos.


Y llegóse Elías a todos y díjoles Elías: «¿Hasta cuándo vosotros cojearéis de ambas rodillas? Si es el Señor Dios, id en pos de él, pero si Baal, id en pos de él.» Y no respondió el pueblo palabra.


Empero tengo contra ti que tu caridad la primera has dejado.


Y, por colmarse la iniquidad, se enfriará la caridad de los más.


Dame, hijo, tu corazón; y tus ojos mis caminos guarden.


Vuestras almas habiendo vosotros purificado en la obediencia de la verdad, en fraternidad infingida; de corazón amaos entrañablemente;


Y esto oro: que vuestra caridad todavía más y más abunde en conocimiento y todo sentir,


Pues temo no sea que, viniendo, no cuales quiero, os halle y yo sea hallado por vosotros cual no queréis; no sea que(e) contienda, celo, animosidades, disensiones, detracciones, susurraciones, inflaciones, sediciones.


Quien amare a padre o a madre más que a mí, no es de mí digno; y quien amare hijo o hija más que a mí, no es de mí digno;


¡Quién dará que sea tal su corazón en ellos que me teman y guarden todos mis mandamientos todos los días para que bien les vaya y a sus hijos por siempre!


Y al ángel de la de Sardis iglesia escribe: «Esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios y los siete astros(a) : «Sé tus obras: que nombre tienes de que vives, y muerto estás.


«sé tus obras, y tu fatiga y tu paciencia; y que no puedes soportar malos; y has probado a los que se dicen apóstoles, y no son, y les has hallado mendaces;


Agradecer debemos a Dios siempre por vosotros, hermanos, según justo es, porque lozanea vuestra fe y abunda la caridad de cada cual de todos vosotros, unos para con otros;


Dividieron sus corazones,ahora aniquilados serán; él socavará sus aras; vejadas serán sus columnas.


Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatá(d) .


Efraín en sus pueblos se mezcló; Efraín ha sido hecho torta no vuelta;


Así, porque tibio eres, y ni cálido ni frío, he de vomitarte de mi boca(i) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite